[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Lucky Day]
[ar:Thompson Twins]
[al:The Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lucky Day - Thompson Twins
[00:28.278]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.278]There's a wolf in a suitcase
[00:30.367]行李箱里藏着匹狼
[00:30.367]Knocking on my front door
[00:35.377]正在敲打我的前门
[00:35.377]Well I gave him the money
[00:37.036]我已交出所有钱财
[00:37.036]And now he's asking for more
[00:42.735]他却仍索求无度
[00:42.735]If only you'd tell me
[00:44.145]若你肯坦言相告
[00:44.145]I'm not what you're looking for
[00:49.534]我并非你所寻觅
[00:49.534]So I turn on the TV
[00:51.144]当我打开电视机
[00:51.144]And the world is preparing for war
[00:56.734]世界正备战硝烟
[00:56.734]Hey hey hey hey
[00:59.694]
[00:59.694]My lucky day
[01:03.844]我的幸运日
[01:03.844]Hey hey hey hey
[01:06.772]
[01:06.772]Your lucky day
[01:10.942]你的幸运日
[01:10.942]Well I'd like to find
[01:12.632]我想寻找
[01:12.632]Another way across town
[01:18.412]另一条穿越城市的路
[01:18.412]Now that London Bridge's
[01:20.612]如今伦敦桥
[01:20.612]Fallen down
[01:25.629]已经倒塌
[01:25.629]Karma commandos've
[01:26.948]因果报应的突击队
[01:26.948]Finally made the news
[01:32.766]终于登上了新闻
[01:32.766]Everybody's got a point of view
[01:38.226]每个人都有自己的一套看法
[01:38.226]Oh
[01:39.256]
[01:39.256]Hey hey hey hey
[01:42.226]
[01:42.226]Your lucky day
[01:46.496]你的幸运日
[01:46.496]Hey hey hey hey
[01:49.156]
[01:49.156]It's your lucky day
[01:53.576]这是你的幸运日
[01:53.576]Hey hey hey hey
[01:56.476]
[01:56.476]Your lucky day
[02:00.925]你的幸运日
[02:00.925]Everybody's preparing
[02:03.125]所有人都在准备着
[02:03.125]For your lucky day oh
[02:22.101]为了你的幸运日
[02:22.101]Well I like to sit
[02:24.069]我喜欢坐着
[02:24.069]Think lie in bed
[02:29.319]思考 躺在床上
[02:29.319]Machines are flying around
[02:32.029]机器在我头顶
[02:32.029]Above my head
[02:36.488]飞来飞去
[02:36.488]The world is shooting
[02:37.738]世界正将猴子射向太空
[02:37.738]Monkey's into space
[02:43.388]送入无垠苍穹
[02:43.388]But they've still got sad expressions
[02:46.128]但它们脸上仍挂着
[02:46.128]On their face
[02:49.947]忧郁的神情
[02:49.947]Hey hey hey hey
[02:53.256]
[02:53.256]Your lucky day
[02:57.466]你的幸运日
[02:57.466]Hey hey hey hey
[03:00.095]
[03:00.095]It's your lucky day
[03:04.625]这是你的幸运日
[03:04.625]Hey hey hey hey
[03:07.464]
[03:07.464]Your lucky day
[03:12.004]你的幸运日
[03:12.004]Everybody's preparing
[03:14.113]所有人都在准备着
[03:14.113]For your lucky day
[03:18.652]为你的幸运日
[03:18.652]Hey hey your day
[03:20.561]嘿 嘿 你的日子
[03:20.561]Hey hey it's your lucky day
[03:25.918]嘿 嘿 这是你的幸运日
[03:25.918]Hey hey your day
[03:27.798]嘿 嘿 你的日子
[03:27.798]Hey hey it's your lucky day
[03:32.998]嘿 嘿 这是你的幸运日
[03:32.998]Hey hey your day
[03:34.848]嘿 嘿 你的日子
[03:34.848]Hey hey it's my lucky day
[03:37.808]嘿 嘿 这是我的幸运日
[03:37.808]