[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Love On Your Side]
[ar:Thompson Twins]
[al:The Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love on Your Side - Thompson Twins
[00:17.551]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.551]I hear you laughing in some other room
[00:21.361]我听见你在隔壁房间欢笑
[00:21.361]And it makes me feel locked out
[00:26.101]却让我感到被拒之门外
[00:26.101]You say my passion often stifles you
[00:29.851]你说我的热情常让你窒息
[00:29.851]And you need to move about
[00:34.211]你需要自由呼吸的空间
[00:34.211]But i was taught that boys need girls and girls need boys
[00:38.641]但我从小被教导男女相生相依
[00:38.641]You say that's not true
[00:42.701]你说这并非真理
[00:42.701]You'd rather fool around than be alone with me
[00:47.131]你宁愿四处游荡也不愿与我独处
[00:47.131]Well that's alright for you
[00:50.871]好吧 这对你来说无所谓
[00:50.871]Cos you got love love love on your side
[00:55.171]因为你身边有爱 爱 爱相伴
[00:55.171]Cos you got love love love on your side
[00:59.111]因为你身边有爱 爱 爱相伴
[00:59.111]Cos you got love love love on your side
[01:03.291]因为你身边有爱 爱 爱相伴
[01:03.291]Cos you got love love love on your side
[01:08.901]因为你身边有爱 爱 爱相伴
[01:08.901]I've bought you sentimental roses
[01:12.711]我为你献上饱含深情的玫瑰
[01:12.711]But you gave them all away
[01:16.831]你却将它们全部丢弃
[01:16.831]I've played you all my favorite records
[01:25.751]我为你播放所有心爱的唱片
[01:25.751]Then we spent the night in talking talking all the time
[01:30.561]那夜我们彻夜长谈 倾诉所有心事
[01:30.561]You sent me home
[01:34.181]你却送我独自归家
[01:34.181]I was so surprised to find that after all
[01:37.801]最终惊觉原来
[01:37.801]It doesn't hurt to be alone
[01:42.101]独处并非痛楚
[01:42.101]Cos you got love love love on your side
[01:46.101]因为你身边有爱 爱 爱相伴
[01:46.101]Cos you got love love love on your side
[01:50.161]因为你身边有爱 爱 爱相伴
[01:50.161]Cos you got love love love on your side
[01:54.461]因为你身边有爱 爱 爱相伴
[01:54.461]Cos you got love love love on your side
[01:59.821]因为你身边有爱 爱 爱相伴
[01:59.821]Well all the things you say make perfect sense to me
[02:04.131]你说的每句话都如此合情合理
[02:04.131]Somehow i'm still unsure
[02:08.181]可我心中仍充满犹疑
[02:08.181]Then i catch myself going through the same old rhapsody
[02:12.741]回过神来 发现自己又陷入同样的痴迷
[02:12.741]RAP BOY RAP
[02:16.921]说唱男孩 继续诉说
[02:16.921]And i don't understand just what i'm doing to myself
[02:21.161]我不明白为何要这样折磨自己
[02:21.161]I guess that's nothing new
[02:25.471]或许这早已不足为奇
[02:25.471]Cos when you meet someone who doesn't follow all the rules
[02:29.521]当你遇见不按常理出牌的人
[02:29.521]It changes everything you do
[02:33.461]一切都会天翻地覆
[02:33.461]Cos you got love love love on your side
[02:37.391]因为你身边有爱 爱 爱相伴
[02:37.391]Cos you got love love love on your side
[02:41.691]因为你身边有爱 爱 爱相伴
[02:41.691]Cos you got love love love on your side
[02:45.611]因为你身边有爱 爱 爱相伴
[02:45.611]Cos you got love love love on your side cos you got love love love on your side
[03:27.877]因为你身边已有爱 爱 爱相伴 因为你身边已有爱 爱 爱相伴
[03:27.877]