[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Tera Mera Pyar]
[ar:Partners In Rhyme]
[al:Top of the Pops]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tera Mera Pyar - Partners In Rhyme
[00:11.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.970]Written by：Pravin Bhar/Hardip Sidh
[00:23.944]
[00:23.944]Pehla yeh pehla
[00:26.688]这是第一次
[00:26.688]Pyar tera mera sony
[00:29.272]你我甜蜜的爱恋
[00:29.272]Pehli yeh mulaqat haiiii
[00:34.692]这是我们初次相遇
[00:34.692]Pehli yeh mulaqat haiiii
[00:40.092]这是我们初次相遇
[00:40.092]Jo keh rahi hai aankhein
[00:43.032]眼眸诉说的情意
[00:43.032]Woh keh rahi hai baatein
[00:45.440]言语传递的心声
[00:45.440]Jaagi tu bhi saari raat haiiiii
[00:50.744]整夜为你无眠
[00:50.744]Jaagi tu bhi saari raat haiiiii
[00:55.537]整夜为你无眠
[00:55.537]Pehlaaaa hai pehlaaaa tera mera pyar
[01:28.681]这是第一次 你我初次相爱的悸动
[01:28.681]Dil pe chalaaa naa jab zor koiiiiiiii
[01:36.784]当无人能左右我的心跳
[01:36.784]Dil pe chalaaa naa jab zor koi
[01:41.976]当无人能撼动我的心灵
[01:41.976]Tu mere pas aa gayiiii
[01:46.475]你已悄然来到我身旁
[01:46.475]Hai main tere pas aa gayaaa
[01:52.938]我也已来到你身边
[01:52.938]Pyaasi hai teri saansein
[01:55.570]你的呼吸渴望着爱
[01:55.570]Pyaasi hai meri saansein
[01:58.298]我的呼吸也渴望着爱
[01:58.298]Uspe yeh barsat haiiiiii
[02:03.643]此刻爱意如甘霖降临
[02:03.643]Uspe yeh barsat haiiiiii
[02:08.315]此刻爱意如甘霖降临
[02:08.315]Pehlaaaaaaa hai pehlaaaa tera mera pyar
[02:41.464]这是第一次 我们初次相爱的时刻
[02:41.464]Kab se te hum tum
[02:44.048]从何时起 你我
[02:44.048]Tanha akeleeeeee
[02:49.536]孤独地徘徊
[02:49.536]Kab se te hum tum
[02:52.336]从何时起 你我
[02:52.336]Tanha akele
[02:55.096]孤独地徘徊
[02:55.096]Aaj tujhe chain mil gayaa
[03:00.328]今日你找到了安宁
[03:00.328]Aaj mujhe chain mil gayaa
[03:05.716]今日我找到了安宁
[03:05.716]Baahon mein meri tum
[03:08.452]我依偎在你臂弯里
[03:08.452]Baahon mein teri hum
[03:11.020]你拥我在你怀抱中
[03:11.020]Aur yeh jawaan raat haiiiiiii
[03:16.484]这青春洋溢的夜晚啊
[03:16.484]Aur yeh jawaan raat hai
[03:21.153]这青春洋溢的夜晚
[03:21.153]Pehlaaaaaaa hai pehlaaaa tera mera pyar
[03:54.273]这是第一次 我们初次相爱的时刻
[03:54.273]Ruk si gayi hai teri meri raaheeeeein
[04:02.337]你我的人生轨迹在此停驻
[04:02.337]Ruk si gayi hai teri meri raahein
[04:07.681]你我的人生轨迹在此交汇
[04:07.681]Hum jo saath aa gayeee
[04:12.256]当我们终于走到一起
[04:12.256]Hai manzil ke pas aa gaye
[04:18.505]我们已抵达爱的彼岸
[04:18.505]Aaye the kahaan se donon
[04:21.321]不知从何处双双而来
[04:21.321]Jaayenge kahaanpe donon
[04:24.001]又将往何处双双而去
[04:24.001]Yeh to ab kise yaad haiiiiii
[04:29.347]此刻谁还会记得这些
[04:29.347]Yeh to ab kise yaad haiiiiii
[04:34.027]此刻谁还会记得这些
[04:34.027]Pehlaaaaaaa hai pehlaaaa tera mera pyar
[04:45.494]这是第一次 我们初次相爱的时刻
[04:45.494]Pehla yeh pehla
[04:48.110]这是第一次
[04:48.110]Pyar tera mera sony
[04:50.782]你我甜蜜的爱恋
[04:50.782]Pehli yeh mulaqat haiiii
[04:56.334]这是我们初次相遇
[04:56.334]Pehli yeh mulaqat haiiii
[05:01.590]这是我们初次相遇
[05:01.590]Jo keh rahi hai aankhein
[05:04.175]眼眸诉说的情意
[05:04.175]Woh keh rahi hai baatein
[05:06.990]言语传递的心声
[05:06.990]Jaagi tu bhi saari raat hai
[05:12.338]你也整夜未眠
[05:12.338]Jaagi tu bhi saari raat hai
[05:17.301]你也整夜未眠
[05:17.301]Pehlaaaaaaa hai pehlaaaa tera mera pyar
[05:27.365]这是第一次 我们初次相爱的时刻
[05:27.365]Hai pehlaaaa tera mera pyar
[05:32.717]这是第一次 你我初次相爱
[05:32.717]Hai pehlaaaa tera mera pyaaaar
[05:37.621]这是第一次 你我初次相恋
[05:37.621]