[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:光]
[ar:まきちゃんぐ]
[al:誰が為に鐘は鳴る]
[by:]
[offset:0]
[00:01.620]そばに居る事だけが
[00:06.270]我知道只有你在我身边这件事
[00:06.270]優しさじゃないと知った
[00:10.780]不是温柔
[00:10.780]どうしてもどうしても
[00:15.450]无论如何无论如何
[00:15.450]降り止まぬ雨も知った
[00:20.069]下不停的雨也知道
[00:20.069]貴方に出会わない
[00:24.399]我知道这一生
[00:24.399]人生もあると知った
[00:29.269]都不会再遇到你了
[00:29.269]愛してることばだけ
[00:33.899]只剩下我爱你这句话
[00:33.899]ことばだけ ことばだけ
[00:47.859]只有这句话 只有这句话
[00:47.859]たった一人にこころ奪われて
[00:56.777]只被一个人夺走了心
[00:56.777]貴方以外誰も愛せない
[01:06.147]除了你我谁都不爱
[01:06.147]苦しさの中に光が見えたら
[01:15.227]如果能在痛苦中看见光亮的话
[01:15.227]それだけで生きていけるでしょう
[01:27.107]那么也能就这样生活下去了吧
[01:27.107]目に見えぬものだけど
[01:31.537]虽然我看不到
[01:31.537]確かにそこにはあって
[01:36.197]但是确确实实在那里
[01:36.197]形すらないけれど
[01:40.826]虽然连形状都没有
[01:40.826]何よりも壊れやすい
[01:45.386]比什么都容易损坏
[01:45.386]一人だとなくさない
[01:49.686]要是一个人的话我也不会哭
[01:49.686]でも一人だと増えもしない
[01:54.646]但是一个人的话什么都不会增加
[01:54.646]大切な大切な大切なものを知った
[02:03.826]我知道这件很重要很重要很重要的事
[02:03.826]たった一人にこころ奪われて
[02:13.016]只被一个人夺走了心
[02:13.016]貴方以外誰も愛せない
[02:22.235]除了你我谁都不爱
[02:22.235]降り続く雨がいつか止むように
[02:31.384]一边祈祷下不停的雨赶快停下
[02:31.384]祈りながら明日を待つのでしょう
[03:01.744]一边等待着明天吧
[03:01.744]アタシに光教えてくれた人
[03:10.784]人教会我光亮的人
[03:10.784]惑う日々を超えて
[03:20.044]度过了困惑的每天
[03:20.044]たった一人にこころ奪われて
[03:29.034]只被一个人夺走了心
[03:29.034]貴方以外誰も愛せない
[03:38.414]除了你我谁都不爱
[03:38.414]苦しさの中に光が見えたら
[03:47.534]如果能在痛苦中看见光亮的话
[03:47.534]それだけで生きていけるでしょう
[04:01.354]那么也能就这样生活下去了吧
[04:01.354]光 - まきちゃんぐ
[04:03.484]
[04:03.484]詞：まきちゃんぐ
[04:05.264]
[04:05.264]曲：まきちゃんぐ
[04:07.044]
[04:07.044]