[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Spirits]
[ar:Darkseed]
[al:Spellcraft]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Spirits - Darkseed
[00:14.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.440]I am one of these dumb
[00:17.870]
[00:17.870]Dumb wise men
[00:20.500]愚昧的智者
[00:20.500]So I've much ado to know
[00:23.930]我费尽心力去探寻
[00:23.930]Know myself
[00:27.050]认清自我
[00:27.050]Well I don't know how to get clear
[00:33.040]却仍困于混沌迷途
[00:33.040]With all the depths I owe
[00:35.980]背负着深重的债
[00:35.980]Through the hour-glass they flow
[00:39.100]随沙漏流逝殆尽
[00:39.100]I don't know the free and offered light
[00:45.390]那自由馈赠的光明 我始终未能触及
[00:45.390]The lightning of my being
[00:48.450]我灵魂的闪电
[00:48.450]Is as bright as bright yeah
[00:52.700]璀璨如白昼般耀眼
[00:52.700]If I break the day what would I gain
[00:58.120]若我撕裂白昼 又能得到什么
[00:58.120]To hold a candle lightning shame
[01:04.430]手持烛火却羞于光芒
[01:04.430]I desire no delight no more delight
[01:11.860]我不再渴求欢愉 不再需要欢愉
[01:11.860]All knowledge is now burning in my eyes
[01:16.970]所有知识此刻在我眼中燃烧
[01:16.970]Spirits
[01:17.600]魂灵啊
[01:17.600]You promise me blush life
[01:20.840]你应许我鲜活的生命
[01:20.840]Spirits
[01:21.530]魂灵啊
[01:21.530]I stand for sacrifice
[01:23.650]我愿献祭此生
[01:23.650]Spirits
[01:24.460]魂灵啊
[01:24.460]I wish you all the joy that you can wish
[01:29.450]愿你获得所有渴望的欢欣
[01:29.450]Spirits
[01:30.190]魂灵啊
[01:30.190]Spirits dull at night
[01:33.130]夜色中渐失光芒
[01:33.130]Spirits
[01:33.940]魂灵啊
[01:33.940]I think you are denied
[01:36.450]我知你被世人遗忘
[01:36.450]Spirits
[01:37.200]魂灵啊
[01:37.200]The light we see is burning in my eyes
[01:44.130]眼中燃烧的光芒如此炽烈
[01:44.130]Well I don't show teeth in way
[01:46.500]我从不以笑容示人
[01:46.500]Way of smile
[01:48.500]展露笑颜
[01:48.500]I only see the hour-glass how it runs
[01:55.430]只看见沙漏不停流逝
[01:55.430]Well I don't know how to get clear
[02:01.170]却仍困于混沌迷途
[02:01.170]With all the depths I owe
[02:04.590]背负着深重的债
[02:04.590]Through the hour-glass they flow
[02:07.590]随沙漏流逝殆尽
[02:07.590]I don't know the free and offered light
[02:13.710]那自由馈赠的光明 我始终未能触及
[02:13.710]The lightening of my being
[02:16.830]我灵魂的闪电
[02:16.830]Is as bright as bright yeah
[02:20.750]璀璨如白昼般耀眼
[02:20.750]If I break the day what would I gain
[02:26.430]若我撕裂白昼 又能得到什么
[02:26.430]To hold a candle lightning shame
[02:32.860]手持烛火却羞于光芒
[02:32.860]I desire no delight no more delight
[02:40.230]我不再渴求欢愉 不再需要欢愉
[02:40.230]All knowledge is now burning in my eyes
[02:44.410]所有知识此刻在我眼中燃烧
[02:44.410]Spirits
[02:45.970]魂灵啊
[02:45.970]You promise me blush life
[02:49.210]你应许我鲜活的生命
[02:49.210]Spirits
[02:49.840]魂灵啊
[02:49.840]I stand for sacrifice
[02:51.960]我愿献祭此生
[02:51.960]Spirits
[02:52.780]魂灵啊
[02:52.780]I wish you all the joy that you can wish
[02:57.820]愿你获得所有渴望的欢欣
[02:57.820]Spirits
[02:58.510]魂灵啊
[02:58.510]Spirits dull at night
[03:01.380]夜色中渐失光芒
[03:01.380]Spirits
[03:02.070]魂灵啊
[03:02.070]I think you are denied
[03:04.570]我知你被世人遗忘
[03:04.570]Spirits
[03:05.250]魂灵啊
[03:05.250]The light we see is burning in my eyes
[03:23.600]眼中燃烧的光芒如此炽烈
[03:23.600]By yonder-moon
[03:26.340]以那轮残月为证
[03:26.340]I swear you do me wrong
[03:29.470]你确实辜负了我
[03:29.470]With my own hands
[03:32.950]用这双手
[03:32.950]I strike your honor down
[04:02.660]我将亲手摧毁你的荣光
[04:02.660]You promise me blush life
[04:05.290]你应许我鲜活的生命
[04:05.290]I stand for sacrifice
[04:08.400]我愿献祭此生
[04:08.400]I wish you all the joy that you can wish
[04:15.200]愿你获得所有渴望的欢欣
[04:15.200]Spirits dull at night
[04:18.020]夜色中渐失光芒
[04:18.020]I think you are denied
[04:21.000]我知你被世人遗忘
[04:21.000]The light we see is burning in my eyes
[04:25.810]眼中燃烧的光芒如此炽烈
[04:25.810]In my eyes
[04:28.620]在我眼底燃烧
[04:28.620]