[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Sorry (3LAU Remix)]
[ar:3LAU]
[al:Dance Floor Filth 5]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sorry (3LAU Remix) - 3LAU
[00:00.801]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.801]Ooh ooh
[00:03.713]
[00:03.713]Ooh ooh
[00:08.050]
[00:08.050]Ooh ooh
[00:11.793]
[00:11.793]Ooh ooh
[00:15.650]
[00:15.650]Ooh ooh
[00:19.329]
[00:19.329]Ooh ooh
[00:23.473]
[00:23.473]Ooh ooh
[00:26.819]
[00:26.819]Ooh ooh
[00:30.385]
[00:30.385]You gotta go and get angry at all of my
[00:32.224]你总是因我的坦诚而愤怒
[00:32.224]Honesty
[00:34.037]我的真心
[00:34.037]You know I try but I don't do too well
[00:35.622]你知道我已尽力 却总不擅长
[00:35.622]With apologies
[00:37.548]表达歉意
[00:37.548]I hope I don't run out of time could someone
[00:39.162]但愿时间还够 能否有人
[00:39.162]Call a referee
[00:40.807]为我们仲裁
[00:40.807]'Cause I just need one more shot at forgiveness
[00:45.032]我只求再给一次获得宽恕的机会
[00:45.032]I know you know that I made those mistakes maybe
[00:46.822]你我都明白那些过错确实
[00:46.822]Once or twice
[00:48.742]一次两次
[00:48.742]By once or twice I mean maybe a couple a
[00:50.550]说是一次两次 其实已千百次
[00:50.550]Hundred times
[00:52.518]数不清多少次
[00:52.518]So let me oh let me redeem oh redeem oh
[00:54.329]让我赎罪 今夜请给我机会
[00:54.329]Myself tonight
[00:55.987]弥补过错
[00:55.987]'Cause I just need one more shot at second chances
[00:59.575]我只需要最后一次改过的机会
[00:59.575]Yeah is it too late now to say sorry
[01:03.560]现在道歉是否已太迟
[01:03.560]'Cause I'm missing more than just your body
[01:07.136]因为我想念的不只是你的身体
[01:07.136]Oh is it too late now to say sorry
[01:11.027]现在说抱歉是否已太迟
[01:11.027]Yeah I know that I let you down
[01:13.417]我深知让你失望透顶
[01:13.417]Is it too late to say I'm sorry now
[01:15.407]此刻道歉是否还来得及
[01:15.407]Ooh ooh
[01:17.056]
[01:17.056]I'm sorry yeah
[01:19.206]对不起 真的
[01:19.206]Ooh ooh
[01:20.854]
[01:20.854]Sorry yeah
[01:22.552]对不起 真的
[01:22.552]Ooh ooh
[01:24.008]
[01:24.008]Sorry
[01:26.040]对不起
[01:26.040]Yeah I know that I let you down
[01:27.815]我深知让你失望透顶
[01:27.815]Is it too late to say I'm sorry now
[01:42.081]此刻道歉是否还来得及
[01:42.081]Ooh ooh
[01:43.473]
[01:43.473]Sorry yeah
[01:45.459]对不起 真的
[01:45.459]Ooh ooh
[01:48.775]
[01:48.775]Ooh ooh
[01:53.224]
[01:53.224]Ooh ooh
[01:56.230]
[01:56.230]Yeah I know that I let you down
[01:58.182]我深知让你失望透顶
[01:58.182]Is it too late to say I'm sorry now
[02:00.087]此刻道歉是否还来得及
[02:00.087]I'll take every single piece of the blame if you
[02:01.816]只要你愿意 我愿承担所有过错
[02:01.816]Want me to
[02:03.798]毫无怨言
[02:03.798]But you know that there is no innocent one in
[02:05.446]但你也明白 在这场双人游戏里
[02:05.446]This game for two
[02:07.463]没有谁完全无辜
[02:07.463]I'll go I'll go and then you go you go
[02:09.158]我先离开 然后换你转身
[02:09.158]Out and spill the truth
[02:11.105]敞开心扉 坦白真相
[02:11.105]Can we both say the words and forget this
[02:15.021]我们能否冰释前嫌 就此释怀
[02:15.021]Yeah is it too late now to say sorry
[02:18.590]现在道歉是否已太迟
[02:18.590]'Cause I'm missing more than just your body
[02:22.036]因为我想念的不只是你的身体
[02:22.036]Oh is it too late now to say sorry
[02:26.034]现在说抱歉是否已太迟
[02:26.034]Yeah I know that I let you down
[02:27.714]我深知让你失望透顶
[02:27.714]Is it too late to say I'm sorry now
[02:38.650]此刻道歉是否还来得及
[02:38.650]Ooh ooh
[02:41.979]
[02:41.979]Ooh ooh
[02:45.628]
[02:45.628]Ooh ooh
[02:49.211]
[02:49.211]Ooh ooh
[02:53.210]
[02:53.210]I'm not just trying to get you back on me
[02:56.198]我并非只想挽回你的身影
[02:56.198]'Cause I'm missing more than just your body
[03:00.743]因为我想念的不只是你的身体
[03:00.743]Is it too late now to say sorry
[03:03.559]现在道歉是否已太迟
[03:03.559]Yeah I know that I let you down
[03:05.160]我深知让你失望透顶
[03:05.160]Is it too late to say I'm sorry now
[03:17.125]此刻道歉是否还来得及
[03:17.125]I'm sorry yeah
[03:20.782]对不起 真的
[03:20.782]Sorry
[03:22.334]对不起
[03:22.334]Ooh ooh
[03:24.512]
[03:24.512]Sorry
[03:26.190]对不起
[03:26.190]Yeah I know that I let you down
[03:28.190]我深知让你失望透顶
[03:28.190]Is it too late to say I'm sorry now
[03:30.609]此刻道歉是否还来得及
[03:30.609]Ooh ooh
[03:34.624]
[03:34.624]Ooh ooh
[03:37.728]
[03:37.728]Ooh ooh
[03:41.199]
[03:41.199]Yeah I know that I let you down
[03:43.274]我深知让你失望透顶
[03:43.274]Is it too late to say I'm sorry now
[03:58.296]此刻道歉是否还来得及
[03:58.296]I'm sorry yeah
[04:00.966]对不起 真的
[04:00.966]Ooh ooh
[04:04.536]
[04:04.536]Ooh ooh
[04:08.294]
[04:08.294]Ooh ooh
[04:11.076]
[04:11.076]Yeah I know that I let you down
[04:13.124]我深知让你失望透顶
[04:13.124]Is it too late to say I'm sorry now
[04:15.814]此刻道歉是否还来得及
[04:15.814]Ooh ooh
[04:17.097]
[04:17.097]I'm sorry yeah
[04:18.851]对不起 真的
[04:18.851]Ooh ooh
[04:20.644]
[04:20.644]Sorry yeah
[04:22.762]对不起 真的
[04:22.762]Ooh ooh
[04:23.962]
[04:23.962]Sorry
[04:25.578]对不起
[04:25.578]Yeah I know that I let you down
[04:28.105]我深知让你失望透顶
[04:28.105]Is it too late to say I'm sorry now
[04:29.913]此刻道歉是否还来得及
[04:29.913]