[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Still Life (LP版)]
[ar:Bryan White]
[al:Between Now And Forever]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still Life (LPVersion) - Bryan White
[00:04.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.060]Written by：Mac Mcanally/Billy Joe Walker/Kyle Lehning
[00:08.124]
[00:08.124]Out on the porch swing
[00:12.103]坐在门廊的秋千上
[00:12.103]Like some old painting
[00:14.917]如一幅褪色的旧画
[00:14.917]He seems like he don't move at all
[00:22.217]他仿佛凝固了时光
[00:22.217]And somewhere a bell rings
[00:26.327]远处钟声轻轻回荡
[00:26.327]And he's just remembering
[00:29.356]而他只是静静回想
[00:29.356]The last time that she ever called
[00:36.521]她最后一次来电的声响
[00:36.521]He picks up the phone and he says to the dial tone
[00:43.407]他拿起听筒 对着忙音低语
[00:43.407]It's still life without you
[00:50.365]没有你的日子 仍是静物写生
[00:50.365]And I still hold on
[00:57.546]我依然执着不放
[00:57.546]What I feels like
[01:01.459]这感受难以言喻
[01:01.459]You can't go by that
[01:05.287]你无法就此翻篇
[01:05.287]It's still life still life without you
[01:19.567]没有你的日子仍是生活 却不再完整
[01:19.567]The chances were given
[01:23.909]机会曾摆在眼前
[01:23.909]To get on with livin'
[01:26.819]让他继续向前
[01:26.819]The truth is that he never tried
[01:34.016]可事实上他从未尝试
[01:34.016]And no one ever sees him
[01:38.446]也无人真正看见他
[01:38.446]Most folks don't even
[01:41.232]大多数人甚至
[01:41.232]Remember which one of 'em died
[01:48.436]已记不清是谁先离去
[01:48.436]But he still denies it he closes his eyes and
[01:55.382]但他仍拒绝承认 闭上双眼却
[01:55.382]It's still life without you
[02:02.496]没有你的日子 仍是静物写生
[02:02.496]And I still hold on
[02:09.736]我依然执着不放
[02:09.736]What It feels like
[02:13.883]那种感觉
[02:13.883]You can't go by that
[02:17.423]你无法就此翻篇
[02:17.423]It's still life still life without you
[02:29.313]没有你的日子仍是生活 却不再完整
[02:29.313]Ohoh still life still life without you
[02:46.855]哦 静止的生活 没有你的生活
[02:46.855]Out on the porch swing
[02:50.895]坐在门廊的秋千上
[02:50.895]Like some old painting
[02:54.202]如一幅褪色的旧画
[02:54.202]He seems like he don't move at all
[03:01.017]他仿佛凝固了时光
[03:01.017]