[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:You are the one!]
[ar:高桥洋子]
[al:夜明け生まれ来る少女]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You are the one! - 高橋洋子 (たかはし ようこ)
[00:20.980]
[00:20.980]作詞：高橋洋子
[00:41.960]
[00:41.960]作曲：大森俊之
[01:02.950]
[01:02.950]長い髪をまだ忘れられずにいた
[01:09.500]现在仍然无法忘怀你的长发
[01:09.500]その心も体も過去の人だね
[01:16.240]那颗心那个人都已经属于过去了
[01:16.240]影なんかじゃない でもそこにいない気がする
[01:23.350]那不是影子 但他已经不在这里了
[01:23.350]凶器ではない 重すぎる真実でも
[01:30.030]那不是凶器 太过沉重的事实
[01:30.030]共に歩いた道を 忘れないでほしい
[01:37.720]希望你不要忘记我们共同走过的路
[01:37.720]聞くことのない 聞くことのできない
[01:41.210]没有问过的 不能问的
[01:41.210]儚いさだめ
[01:44.150]都是幻想
[01:44.150]You are best?
[01:46.450]你是最好的吗
[01:46.450]言い訳なんて
[01:47.830]那是借口
[01:47.830]Who are you?
[01:49.570]你是谁
[01:49.570]言い方なんて
[01:51.130]这种说法
[01:51.130]We are lost
[01:53.010]谁丢了
[01:53.010]どうでもいいの
[01:54.500]怎样都没关系了
[01:54.500]You are the one!
[01:56.880]你就是唯一
[01:56.880]ただ生かされているだけの
[02:01.370]只是让我们活着这一点
[02:01.370]輪廻をくぐり抜け
[02:04.680]我们冲出轮回
[02:04.680]いつか生まれ変わる前に
[02:09.800]在重生之前
[02:09.800]伝えたくて
[02:16.850]想要跟你说
[02:16.850]愛したくて
[02:25.210]想要爱你
[02:25.210]細い指をまだ忘れられずにいた
[02:31.890]还没忘记你纤细的手指
[02:31.890]明日からは別の道が待っている
[02:38.560]明天开始等待的是另一条路
[02:38.560]心配なんてしなくてもいいんだよと
[02:45.550]你不用担心
[02:45.550]言えるのならどれだけ楽になるだろう
[02:52.250]如果可以这样说的话该是多么轻松啊
[02:52.250]試されるような時も 信じていてほしい
[02:59.840]试探我的时候 希望你相信
[02:59.840]君に会うため 生まれてきたと言える日のため
[03:06.470]为了遇见你 我重生来见你了
[03:06.470]You are best?
[03:08.530]你是最好的吗
[03:08.530]言い訳なんて
[03:09.960]那是借口
[03:09.960]Who are you?
[03:11.890]你是谁
[03:11.890]言い方なんて
[03:13.320]这种说法
[03:13.320]We are lost
[03:15.260]谁丢了
[03:15.260]どうでもいいの
[03:16.700]怎样都没关系了
[03:16.700]You are the one!
[03:19.240]你就是唯一
[03:19.240]開きかけた胸の扉
[03:23.670]快要打开的心门
[03:23.670]見逃したりしない
[03:27.040]不会让他逃掉
[03:27.040]だから今夜 時を止めて
[03:32.100]所以今夜 让时光停止
[03:32.100]瞳凝らし
[03:39.010]凝视瞳孔
[03:39.010]愛し
[03:40.700]爱情
[03:40.700]You are best?
[03:42.760]你是最好的吗
[03:42.760]言い訳なんて
[03:44.190]那是借口
[03:44.190]Who are you?
[03:46.010]你是谁
[03:46.010]言い方なんて
[03:47.630]这种说法
[03:47.630]We are lost
[03:49.560]谁丢了
[03:49.560]どうでもいいの
[03:50.940]怎样都没关系了
[03:50.940]You are the one!
[03:53.560]你就是唯一
[03:53.560]ただ生かされているだけの
[03:57.810]只是让我们活着这一点
[03:57.810]輪廻をくぐり抜け
[04:01.180]我们冲出轮回
[04:01.180]いつか生まれ変わる前に
[04:06.540]在重生之前
[04:06.540]伝えたくて
[04:13.280]想要去传达
[04:13.280]愛したくて
[04:15.900]想要去爱
[04:15.900]