[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Me]
[ar:The Teeth]
[al:Teeth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Me - Teeth
[00:16.163]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.163]Written by：J. Hernandez/G. Jacinto
[00:32.327]
[00:32.327]Handsome man drinks a mug of beer
[00:36.811]英俊男子举杯痛饮啤酒
[00:36.811]Laughing at a stupid joke
[00:40.003]为无聊笑话开怀大笑
[00:40.003]Not thinking of his shallow fears
[00:43.019]将浅薄恐惧抛诸脑后
[00:43.019]Until he starts to choke
[00:47.202]直到突然哽住咽喉
[00:47.202]Voice as deep as satan's soul
[00:51.411]嗓音低沉如恶魔低语
[00:51.411]Smile as sweet as mary's shawl
[00:55.059]笑容甜美似圣母披肩
[00:55.059]Hands crumpled in a chaotic brawl
[00:59.475]双手在混乱扭打中蜷曲
[00:59.475]Feet pacing then he falls
[01:02.331]踉跄几步轰然倒地
[01:02.331]Head down on hot concrete
[01:09.634]额头贴着滚烫的水泥地
[01:09.634]I'm staring at the blue
[01:13.234]我凝望着那片幽蓝
[01:13.234]Half moon
[01:16.562]半月悬空
[01:16.562]Then I remember the woman so sweet
[01:22.919]忽然想起那个温柔似水的女人
[01:22.919]Who'd left me all too soon
[01:28.101]她过早地离我而去
[01:28.101]Do you have to fall to think of me
[01:45.893]非要跌倒时才会想起我吗
[01:45.893]White skin stained by brown freckles
[01:50.238]白皙肌肤缀着褐色雀斑
[01:50.238]Eyebrows thick with black hair
[01:53.955]浓密眉毛如墨染
[01:53.955]Nails bitten off by crooked teeth
[01:58.415]歪牙啃咬过的指甲
[01:58.415]Eyes possessing a powerful stare
[02:01.119]眼神如炬摄人心魄
[02:01.119]Voice as deep as satan's soul
[02:05.127]嗓音低沉如恶魔低语
[02:05.127]Smile as sweet as mary's shawl
[02:08.784]笑容甜美似圣母披肩
[02:08.784]Hands crumpled in a chaotic brawl
[02:12.935]双手在混乱扭打中蜷曲
[02:12.935]Feet pacing then he falls
[02:16.047]踉跄几步轰然倒地
[02:16.047]Head down on hot concrete
[02:23.139]额头贴着滚烫的水泥地
[02:23.139]I'm staring at the blue
[02:27.411]我凝望着那片幽蓝
[02:27.411]Half moon
[02:31.052]半月悬空
[02:31.052]Then I remember the woman so sweet
[02:36.852]忽然想起那个温柔似水的女人
[02:36.852]Who'd left me all too soon
[02:41.913]她过早地离我而去
[02:41.913]Do you have to fall to think of me
[03:12.311]非要跌倒时才会想起我吗
[03:12.311]Yeah heh heh heh
[03:14.849]
[03:14.849]Head down on hot concrete
[03:22.409]额头贴着滚烫的水泥地
[03:22.409]I'm staring at the blue
[03:26.073]我凝望着那片幽蓝
[03:26.073]Half moon
[03:29.593]半月悬空
[03:29.593]Then I remember the woman so sweet
[03:35.525]忽然想起那个温柔似水的女人
[03:35.525]Who'd left me all too soon
[03:40.717]她过早地离我而去
[03:40.717]Do you have to fall to think of me eehh
[03:52.006]难道非要我跌落尘埃 你才会想起我
[03:52.006]Head down on hot concrete
[03:59.062]额头贴着滚烫的水泥地
[03:59.062]Head down on hot concrete
[04:06.438]额头贴着滚烫的水泥地
[04:06.438]Head down on hot concrete
[04:13.814]额头贴着滚烫的水泥地
[04:13.814]Head down on hot concrete
[04:21.094]额头贴着滚烫的水泥地
[04:21.094]Yeah yeh yeh hot concrete
[04:24.582]是啊 这灼热的柏油路
[04:24.582]