[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Do you hear what I hear]
[ar:Holly Players Orchestra]
[al:Rudolph, The Red-Nosed Reindeer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Do You Hear What I Hear - Holly Players Orchestra/Carol Jane
[00:17.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.540]Said the night wind to the little lamb
[00:22.750]夜风轻声问小羊
[00:22.750]Do you see what I see
[00:27.090]你可看见我所见
[00:27.090]Way up in the sky little lamb
[00:31.550]在那高高的夜空中小羊啊
[00:31.550]Do you see what I see
[00:35.540]你可看见我所见
[00:35.540]A star a star dancing in the night
[00:39.720]一颗星星在夜空中舞动
[00:39.720]With a tail as big as a kite
[00:44.200]拖着风筝般的长尾
[00:44.200]With a tail as big as a kite
[00:50.820]拖着风筝般的长尾
[00:50.820]Said the little lamb to the shepherd boy
[00:55.890]小羊转头问牧童
[00:55.890]Do you hear what I hear
[01:00.270]你可曾听见我所闻
[01:00.270]Ringing through the sky shepherd boy
[01:04.710]牧童啊 那声响彻天际
[01:04.710]Do you hear what I hear
[01:08.800]你可曾听见我所闻
[01:08.800]A song a song high above the trees
[01:12.920]一首歌 高悬树梢的歌谣
[01:12.920]With a voice as big as the sea
[01:17.410]歌声浩瀚如海洋
[01:17.410]With a voice as big as the sea
[01:46.028]歌声浩瀚如海洋
[01:46.028]Said the shepherd boy to the mighty king
[01:51.138]牧童向威严的君王诉说
[01:51.138]Do you know what I know
[01:55.578]你可知道我所知
[01:55.578]In your palace walls mighty king
[02:00.078]巍峨宫墙内的君王啊
[02:00.078]Do you know what I know
[02:03.958]你可知道我所知
[02:03.958]A Child a Child shivers in the cold
[02:08.188]有个孩童在寒风中颤抖
[02:08.188]Let us bring him silver and gold
[02:12.738]让我们献上金银珍宝
[02:12.738]Let us bring him silver and gold
[02:19.258]让我们献上金银珍宝
[02:19.258]Said the king to the people everywhere
[02:24.328]君王向四方百姓宣告
[02:24.328]Listen to what I say
[02:28.728]且听我圣谕
[02:28.728]Pray for peace people everywhere
[02:33.218]普世众生当祈求和平
[02:33.218]Listen to what I say
[02:37.148]且听我圣谕
[02:37.148]The Child the Child sleeping in the night
[02:41.318]圣婴 圣婴 安眠于夜色
[02:41.318]He will bring us goodness and light
[02:45.807]他将赐予我们恩泽与光明
[02:45.807]He will bring us goodness and light
[02:53.157]他将赐予我们恩泽与光明
[02:53.157]Do you hear what I hear
[02:57.547]你可曾听见我所闻
[02:57.547]Do you hear what I hear
[03:01.957]你可曾听见我所闻
[03:01.957]Do you hear what I hear
[03:04.457]你可曾听见我所闻
[03:04.457]