[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:IT'S NOT ALRIGHT]
[ar:amplified]
[al:TURN IT UP!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]IT'S NOT ALRIGHT - amplified
[00:23.744]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.744]It's always raining down on me
[00:28.156]阴霾的雨从未停歇 淋湿我的悔恨
[00:28.156]The sky is grey with misery
[00:32.236]天空浸透哀伤 灰暗得令人窒息
[00:32.236]My sinful past becomes my present
[00:40.145]昔日的罪孽 化作今日的囚笼
[00:40.145]Trying to forget ends in vain
[00:44.690]徒劳地想要遗忘 却陷入更深的泥沼
[00:44.690]The mere suggestion ends in shame
[00:48.999]每当试图辩解 耻辱便如影随形
[00:48.999]A painful tragedy repeats itself
[00:55.115]这场痛彻心扉的悲剧 始终在轮回重演
[00:55.115]And it comes
[00:56.425]它终究还是来了
[00:56.425]Flooding back in to my head
[00:59.963]痛苦的回忆如潮水般涌回脑海
[00:59.963]Her screams and cries erupt
[01:04.126]她的尖叫与哭喊骤然爆发
[01:04.126]But I can do nothing to help her
[01:07.507]我却无能为力 无法拯救她
[01:07.507]Cause she tells me it's alright
[01:12.337]只因她总对我说"没关系"
[01:12.337]It's alright to me
[01:34.475]这声"没关系"烙在我心底
[01:34.475]And as I sit in my jail cell
[01:38.683]独坐在这冰冷的牢房
[01:38.683]I hope Elizabeth is well
[01:42.797]唯愿伊丽莎白安然无恙
[01:42.797]The judge's sentence still resounds
[01:47.418]法官的判决仍在耳边回荡
[01:47.418]In my head
[01:48.820]在我脑海中
[01:48.820]And it comes
[01:50.383]它终究还是来了
[01:50.383]Flooding back in to my head
[01:54.019]痛苦的回忆如潮水般涌回脑海
[01:54.019]Her screams and cries erupt
[01:57.986]她的尖叫与哭喊骤然爆发
[01:57.986]But I can do nothing to help her
[02:01.401]我却无能为力 无法拯救她
[02:01.401]Cause she tells me it's alright
[02:05.997]只因她总对我说"没关系"
[02:05.997]It's alright to me
[02:27.850]这声"没关系"烙在我心底
[02:27.850]Flooding back in to my head
[02:31.325]痛苦的回忆如潮水般涌回脑海
[02:31.325]Her screams and cries erupt
[02:35.193]她的尖叫与哭喊骤然爆发
[02:35.193]But I can do nothing to help her
[02:38.812]我却无能为力 无法拯救她
[02:38.812]Cause she tells me it's alright
[02:43.724]只因她总对我说"没关系"
[02:43.724]And I would
[02:44.349]我多么渴望
[02:44.349]Take it back for anything
[02:47.722]不惜一切回到从前
[02:47.722]But what is done cannot be changed
[02:51.915]但覆水难收 往事不可追
[02:51.915]My mother told me so don't you fight it
[02:56.403]母亲告诫我 别再徒劳挣扎
[02:56.403]It's okay now in the light in the light
[03:03.785]此刻在光晕中 一切仿佛无恙
[03:03.785]And here it end
[03:05.705]而故事终将落幕
[03:05.705]