LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Beautiful Music]
[ar:饭岛真理]
[al:The Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beautiful Music - 飯島真理 (いいじま まり)
[00:06.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.560]詞:飯島真理
[00:13.120]
[00:13.120]曲:飯島真理
[00:19.680]
[00:19.680]9月の朝届いた手紙は
[00:27.920]九月的清晨 收到的那封信
[00:27.920]せつない恋のピリオド
[00:36.690]为这段苦涩恋情画上了终结
[00:36.690]涙のあとインクがにじんだ
[00:45.440]泪水晕染开 墨迹已模糊不清
[00:45.440]友達にはもどれない
[00:52.790]我们再也回不到朋友关系
[00:52.790]一度も好きだと言ってくれずに
[01:10.380]你始终未曾对我说过一句喜欢
[01:10.380]こんな終り方
[01:18.930]这般潦草的结局
[01:18.930]知っていたというの
[01:29.996]难道你早已预见
[01:29.996]ほかのひとを選んだ私を
[01:37.156]请在未来某天原谅这个
[01:37.156]いつの日か許してね
[01:44.825]选择了别人的我
[01:44.825]あなたを傷つける
[01:53.375]我从未想过要让你
[01:53.375]つもりはなかった
[02:02.165]承受这般伤痛
[02:02.165]自分の生き方かえられなかった
[02:21.845]只是我无法改变自己的生存方式
[02:21.845]無防備な夏
[02:28.275]在那个毫无防备的夏天
[02:28.275]二つの愛に揺れた
[02:39.294]在两个爱人之间摇摆不定
[02:39.294]帰れないもう
[02:45.204]如今早已无法回头
[02:45.204]これでいいの
[02:47.104]这样真的好吗
[02:47.104]間違いなの
[02:51.124]是错误的选择吗
[02:51.124]教えて
[02:54.184]请告诉我吧
[02:54.184]一度も好きだと言ってくれずに
[03:11.404]你始终未曾对我说过一句喜欢
[03:11.404]こんな終り方
[03:20.014]这般潦草的结局
[03:20.014]知っていたというの
[03:31.173]难道你早已预见
[03:31.173]9月の朝届いた手紙は
[03:38.353]九月的清晨 收到的那封信
[03:38.353]せつない恋のピリオド
[03:43.793]为这段苦涩恋情画上了终结
[03:43.793]
文本歌词
Beautiful Music - 飯島真理 (いいじま まり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:飯島真理
曲:飯島真理
9月の朝届いた手紙は
九月的清晨 收到的那封信
せつない恋のピリオド
为这段苦涩恋情画上了终结
涙のあとインクがにじんだ
泪水晕染开 墨迹已模糊不清
友達にはもどれない
我们再也回不到朋友关系
一度も好きだと言ってくれずに
你始终未曾对我说过一句喜欢
こんな終り方
这般潦草的结局
知っていたというの
难道你早已预见
ほかのひとを選んだ私を
请在未来某天原谅这个
いつの日か許してね
选择了别人的我
あなたを傷つける
我从未想过要让你
つもりはなかった
承受这般伤痛
自分の生き方かえられなかった
只是我无法改变自己的生存方式
無防備な夏
在那个毫无防备的夏天
二つの愛に揺れた
在两个爱人之间摇摆不定
帰れないもう
如今早已无法回头
これでいいの
这样真的好吗
間違いなの
是错误的选择吗
教えて
请告诉我吧
一度も好きだと言ってくれずに
你始终未曾对我说过一句喜欢
こんな終り方
这般潦草的结局
知っていたというの
难道你早已预见
9月の朝届いた手紙は
九月的清晨 收到的那封信
せつない恋のピリオド
为这段苦涩恋情画上了终结