LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:宇宙エレベ]
[ar:Capsule (カプセル)]
[al:S.F. sound furniture]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]宇宙エレベーター - CAPSULE (カプセル)
[00:14.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.990]词:中田ヤスタカ
[00:29.990]
[00:29.990]曲:中田ヤスタカ
[00:44.992]
[00:44.992]宇宙時代のニュースター
[00:49.987]宇宙时代的新星
[00:49.987]空を突き抜け星へ運ぶ
[00:54.981]穿透天际 将我们带向星辰
[00:54.981]宇宙時代のヒーロー
[00:59.925]宇宙时代的英雄
[00:59.925]いっぱい僕らの夢を乗せていく
[01:08.397]满载着我们的梦想向远方驶去
[01:08.397]空高く届いたカーボン
[01:14.069]高耸入云的碳纤维之塔
[01:14.069]遥か宇宙まで
[01:25.063]直抵遥远宇宙彼端
[01:25.063]宇宙時代のニュースター
[01:30.259]宇宙时代的新星
[01:30.259]空を突き抜け星へ運ぶ
[01:35.376]穿透天际 将我们带向星辰
[01:35.376]宇宙時代のヒーロー
[01:40.326]宇宙时代的英雄
[01:40.326]夢を乗せてく
[01:43.054]承载着梦想
[01:43.054]それは宇宙エレベーター
[02:05.541]那便是宇宙电梯
[02:05.541]宇宙時代のニュースター
[02:10.857]宇宙时代的新星
[02:10.857]空を突き抜け星へ運ぶ
[02:15.774]穿透天际 将我们带向星辰
[02:15.774]宇宙時代のヒーロー
[02:20.791]宇宙时代的英雄
[02:20.791]いっぱい僕らの夢を乗せていく
[02:57.493]满载着我们的梦想向远方驶去
[02:57.493]宇宙時代のニュースター
[03:02.695]宇宙时代的新星
[03:02.695]空を突き抜け星へ運ぶ
[03:07.602]穿透天际 将我们带向星辰
[03:07.602]ナノテクノロジーのニュースター
[03:12.378]纳米技术孕育的新星
[03:12.378]夢を乗せてく
[03:15.250]承载着梦想
[03:15.250]それは宇宙エレベーター
[03:18.117]那便是宇宙电梯
[03:18.117]宇宙時代のニュースター
[03:22.781]宇宙时代的新星
[03:22.781]空を突き抜け星へ運ぶ
[03:27.765]穿透天际 将我们带向星辰
[03:27.765]宇宙時代のヒーロー
[03:32.669]宇宙时代的英雄
[03:32.669]夢を乗せてく
[03:35.509]承载着梦想
[03:35.509]それは宇宙エレベーター
[03:40.373]那便是宇宙电梯
[03:40.373]
文本歌词
宇宙エレベーター - CAPSULE (カプセル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:中田ヤスタカ
曲:中田ヤスタカ
宇宙時代のニュースター
宇宙时代的新星
空を突き抜け星へ運ぶ
穿透天际 将我们带向星辰
宇宙時代のヒーロー
宇宙时代的英雄
いっぱい僕らの夢を乗せていく
满载着我们的梦想向远方驶去
空高く届いたカーボン
高耸入云的碳纤维之塔
遥か宇宙まで
直抵遥远宇宙彼端
宇宙時代のニュースター
宇宙时代的新星
空を突き抜け星へ運ぶ
穿透天际 将我们带向星辰
宇宙時代のヒーロー
宇宙时代的英雄
夢を乗せてく
承载着梦想
それは宇宙エレベーター
那便是宇宙电梯
宇宙時代のニュースター
宇宙时代的新星
空を突き抜け星へ運ぶ
穿透天际 将我们带向星辰
宇宙時代のヒーロー
宇宙时代的英雄
いっぱい僕らの夢を乗せていく
满载着我们的梦想向远方驶去
宇宙時代のニュースター
宇宙时代的新星
空を突き抜け星へ運ぶ
穿透天际 将我们带向星辰
ナノテクノロジーのニュースター
纳米技术孕育的新星
夢を乗せてく
承载着梦想
それは宇宙エレベーター
那便是宇宙电梯
宇宙時代のニュースター
宇宙时代的新星
空を突き抜け星へ運ぶ
穿透天际 将我们带向星辰
宇宙時代のヒーロー
宇宙时代的英雄
夢を乗せてく
承载着梦想
それは宇宙エレベーター
那便是宇宙电梯