LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:未来生活]
[ar:Capsule (カプセル)]
[al:S.F. sound furniture]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]未来生活 - CAPSULE (カプセル)
[00:07.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.790]词:中田ヤスタカ
[00:15.590]
[00:15.590]曲:中田ヤスタカ
[00:23.390]
[00:23.390]未来のことは
[00:26.080]虽然不知道未来的模样
[00:26.080]よくわからないけれど
[00:28.892]未来究竟会变成怎样
[00:28.892]自動でドアが
[00:30.933]或许某天所有门扉
[00:30.933]ひらくようになるかな
[00:34.590]都能自动开启开敞
[00:34.590]未来のことは
[00:37.385]虽然不知道未来的模样
[00:37.385]よくわからないけれど
[00:40.204]未来究竟会变成怎样
[00:40.204]夜も昼間みたいに
[00:42.952]或许黑夜也能如同白昼
[00:42.952]明るくなるの
[00:57.289]永远洒满温暖光芒
[00:57.289]未来のことは
[00:59.946]虽然不知道未来的模样
[00:59.946]よくわからないけれど
[01:02.790]未来究竟会变成怎样
[01:02.790]小さなハコから
[01:05.285]当那些微小匣盒
[01:05.285]音が流れたら
[01:08.468]传出美妙乐声悠扬
[01:08.468]未来のことは
[01:11.257]虽然不知道未来的模样
[01:11.257]よくわからないけれど
[01:14.086]未来究竟会变成怎样
[01:14.086]遠くの人とも
[01:16.587]或许相隔遥远的人们
[01:16.587]おしゃべりできるの
[01:19.723]也能轻松对话互诉衷肠
[01:19.723]未来生活がしたい
[01:25.396]向往未来生活的模样
[01:25.396]一本の指だけでピポパ
[01:31.249]仅凭一根手指就能操作自如
[01:31.249]コンピューター
[01:32.867]用电脑程序
[01:32.867]コントロールファッション
[01:36.719]操控时尚潮流风尚
[01:36.719]オメカシするのも
[01:39.588]就连妆容修饰
[01:39.588]ボタン一つ
[01:40.936]只需轻按按钮
[01:40.936]ワンプッシュメイクアップ
[01:53.848]就能一键完成精致容妆
[01:53.848]未来のことは
[01:56.488]虽然不知道未来的模样
[01:56.488]よくわからないけれど
[01:59.264]未来究竟会变成怎样
[01:59.264]悲しい未来が
[02:01.774]但愿那些悲伤结局
[02:01.774]いつか来ないように
[02:04.910]永远不会来到身旁
[02:04.910]未来のことは
[02:07.774]虽然不知道未来的模样
[02:07.774]よくわからないけれど
[02:10.450]未来究竟会变成怎样
[02:10.450]僕たちはいつでも
[02:13.114]愿我们无论何时都能
[02:13.114]僕たちのまま
[02:16.244]保持最本真的模样
[02:16.244]未来生活がしたい
[02:21.838]向往未来生活的模样
[02:21.838]一本の指だけでピポパ
[02:27.493]仅凭一根手指就能操作自如
[02:27.493]コンピューター
[02:29.224]用电脑程序
[02:29.224]コントロールファッション
[02:33.198]操控时尚潮流风尚
[02:33.198]オメカシするのも
[02:35.963]就连妆容修饰
[02:35.963]ボタン一つ
[02:37.419]只需轻按按钮
[02:37.419]ワンプッシュメイクアップ
[02:39.507]就能一键完成精致容妆
[02:39.507]
文本歌词
未来生活 - CAPSULE (カプセル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:中田ヤスタカ
曲:中田ヤスタカ
未来のことは
虽然不知道未来的模样
よくわからないけれど
未来究竟会变成怎样
自動でドアが
或许某天所有门扉
ひらくようになるかな
都能自动开启开敞
未来のことは
虽然不知道未来的模样
よくわからないけれど
未来究竟会变成怎样
夜も昼間みたいに
或许黑夜也能如同白昼
明るくなるの
永远洒满温暖光芒
未来のことは
虽然不知道未来的模样
よくわからないけれど
未来究竟会变成怎样
小さなハコから
当那些微小匣盒
音が流れたら
传出美妙乐声悠扬
未来のことは
虽然不知道未来的模样
よくわからないけれど
未来究竟会变成怎样
遠くの人とも
或许相隔遥远的人们
おしゃべりできるの
也能轻松对话互诉衷肠
未来生活がしたい
向往未来生活的模样
一本の指だけでピポパ
仅凭一根手指就能操作自如
コンピューター
用电脑程序
コントロールファッション
操控时尚潮流风尚
オメカシするのも
就连妆容修饰
ボタン一つ
只需轻按按钮
ワンプッシュメイクアップ
就能一键完成精致容妆
未来のことは
虽然不知道未来的模样
よくわからないけれど
未来究竟会变成怎样
悲しい未来が
但愿那些悲伤结局
いつか来ないように
永远不会来到身旁
未来のことは
虽然不知道未来的模样
よくわからないけれど
未来究竟会变成怎样
僕たちはいつでも
愿我们无论何时都能
僕たちのまま
保持最本真的模样
未来生活がしたい
向往未来生活的模样
一本の指だけでピポパ
仅凭一根手指就能操作自如
コンピューター
用电脑程序
コントロールファッション
操控时尚潮流风尚
オメカシするのも
就连妆容修饰
ボタン一つ
只需轻按按钮
ワンプッシュメイクアップ
就能一键完成精致容妆