[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:There Will Never Be Another]
[ar:Kristin Chenoweth]
[al:As I Am]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]There Will Never Be Another - Kristin Chenoweth/AMY LEE GRANT/Brown Bannister
[00:11.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.640]Written by：Amy Lee Grant/Brown Bannister
[00:23.291]
[00:23.291]There will never be another
[00:28.231]这世上再无人能及你
[00:28.231]Who will love me like you
[00:34.170]像你这般深爱我
[00:34.170]There will never be another
[00:38.980]这世上再无人能及你
[00:38.980]Who could hold me mold me
[00:44.950]如此懂我塑我之人
[00:44.950]There will never be another
[00:49.830]这世上再无人能及你
[00:49.830]Who could love me purely
[00:57.690]给我这般纯粹的爱
[00:57.690]No there will never be another
[01:00.700]是的 再不会有谁如你
[01:00.700]Who has loved me like you
[01:06.210]有谁曾如你这般深爱我
[01:06.210]And I know that there will never be another love
[01:11.499]我深知这世间再无人能及
[01:11.499]Who could ever be the love that you are
[01:16.129]无人能复刻你给予的深情
[01:16.129]Cause you had so much to lose
[01:19.547]因你本可固守所有
[01:19.547]But still you gave it up for your scars
[01:24.816]却仍愿为伤痕放弃一切
[01:24.816]But that's the way you are
[01:28.046]这就是你啊
[01:28.046]And if I spent my life attending universities
[01:33.506]纵使我穷尽一生求学
[01:33.506]Educated in the wisdom of men
[01:38.076]习遍人间智慧
[01:38.076]And if I could even quote a guy like socrates
[01:44.156]即便我能引述苏格拉底的箴言
[01:44.156]Even then I couldn't comprehend
[01:50.266]依然无法参透这份深情
[01:50.266]That there will never be another
[01:55.456]世间再不会有第二人
[01:55.456]Who will love me like you
[02:01.296]像你这般深爱我
[02:01.296]There will never be another
[02:06.166]这世上再无人能及你
[02:06.166]Who could hold me mold me
[02:12.246]如此懂我塑我之人
[02:12.246]There will never be another
[02:16.925]这世上再无人能及你
[02:16.925]Who could love me purely
[02:24.985]给我这般纯粹的爱
[02:24.985]No there will never be another
[02:27.895]是的 再不会有谁如你
[02:27.895]Who has loved me like you
[02:33.485]有谁曾如你这般深爱我
[02:33.485]And I know I'll never understand the mystery
[02:39.015]纵使穷尽一生去探寻
[02:39.015]If I live to be a hundred and three
[02:43.585]活到百岁零三载
[02:43.585]How you died to live the love you give to me
[02:55.705]也难解你以死相许的深情
[02:55.705]There will never be another
[03:00.865]这世上再无人能及你
[03:00.865]Who will love me like you
[03:06.665]像你这般深爱我
[03:06.665]There will never be another
[03:11.495]这世上再无人能及你
[03:11.495]Who could hold me mold me
[03:17.615]如此懂我塑我之人
[03:17.615]There will never be another
[03:22.545]这世上再无人能及你
[03:22.545]Who could love me purely
[03:30.315]给我这般纯粹的爱
[03:30.315]No there will never be another
[03:33.405]是的 再不会有谁如你
[03:33.405]Who has loved me like you
[03:39.585]有谁曾如你这般深爱我
[03:39.585]There will never be another
[03:44.425]这世上再无人能及你
[03:44.425]Who has loved me like you
[03:50.914]有谁曾如你这般深爱我
[03:50.914]