[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Rhythm Of The Night]
[ar:911]
[al:The Journey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rhythm Of The Night - 911
[00:19.155]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.155]When it feels like
[00:21.104]当感觉
[00:21.104]The world is on your shoulders
[00:23.115]整个世界都压在你肩头
[00:23.115]And all the madness
[00:25.205]当所有疯狂
[00:25.205]Has got you goin' carzy
[00:27.296]让你濒临崩溃边缘
[00:27.296]It's time to get out
[00:29.205]是时候走出去
[00:29.205]Step out into the street
[00:31.335]踏入霓虹街道
[00:31.335]Where all of the action
[00:33.214]所有躁动热浪
[00:33.214]Is right there at your feet well
[00:35.342]正在你脚下沸腾
[00:35.342]I know a place where we can
[00:37.041]我知道有个好去处
[00:37.041]Dance the whole night away
[00:39.722]让我们彻夜舞动不休
[00:39.722]Underneath the electric stars
[00:43.554]在霓虹星光之下
[00:43.554]Just come with me and we can shake it loose right away
[00:47.252]随我来 即刻尽情摇摆
[00:47.252]You'll be doing fine once the music starts
[00:50.827]当音乐响起 你自会沉醉其中
[00:50.827]Oh feel the beat of the rhythm of the night
[00:53.801]噢 感受这夜色律动的节拍
[00:53.801]Dance until the morning light
[00:56.092]共舞直至晨光微露
[00:56.092]Forget about the worries on your mind
[00:57.807]将烦忧抛诸脑后
[00:57.807]You can leave them all behind
[00:59.720]让所有烦恼随风飘走
[00:59.720]Feel the beat of the rhythm of the night
[01:01.784]感受这夜色律动的心跳
[01:01.784]Oh rhythm of the night oh yeah
[01:16.157]噢 夜色律动 耶
[01:16.157]Look out on the street now the party's just beginning
[01:20.159]看街头派对正拉开序幕
[01:20.159]The music's playing
[01:22.054]音乐在跃动
[01:22.054]A celebration's starting
[01:24.135]狂欢即将点燃
[01:24.135]Under the street lights
[01:26.198]在霓虹街灯之下
[01:26.198]The scene is being set
[01:28.189]舞台已准备就绪
[01:28.189]A night for romance
[01:30.246]浪漫之夜即将开启
[01:30.246]A night you won't forget so
[01:32.260]这难忘的夜晚
[01:32.260]Come join the fun
[01:33.443]快来加入狂欢
[01:33.443]This ain't no time to be staying home
[01:36.338]此刻不该困守家中
[01:36.338]There's too much going on
[01:39.719]外面精彩正上演
[01:39.719]Oh tonight is gonna be a night like you've never known
[01:44.197]今夜将是你从未体验过的疯狂
[01:44.197]We're gonna have a good time the whole night long
[01:47.480]让我们彻夜纵情欢愉
[01:47.480]Oh feel the beat of the rhythm of the night
[01:50.621]噢 感受这夜色律动的节拍
[01:50.621]Dance until the morning light
[01:52.894]共舞直至晨光微露
[01:52.894]Forget about the worries on your mind
[01:54.666]将烦忧抛诸脑后
[01:54.666]You can leave them all behind
[01:56.901]让所有烦恼随风飘走
[01:56.901]Feel the beat of the rhythm of the night
[01:58.771]感受这夜色律动的心跳
[01:58.771]Oh rhythm of the night oh yeah
[02:21.284]噢 夜色律动 耶
[02:21.284]I know a place where we can dance the whole night away
[02:25.266]我知道有个地方能让我们彻夜狂舞
[02:25.266]Underneath the electric stars
[02:29.413]在霓虹星光之下
[02:29.413]Just come with me and we can shake it loose right away
[02:33.066]随我来 即刻尽情摇摆
[02:33.066]You'll be doing fine once the music starts
[02:36.619]当音乐响起 你自会沉醉其中
[02:36.619]Oh feel the beat of the rhythm of the night
[02:39.496]噢 感受这夜色律动的节拍
[02:39.496]Dance until the morning light
[02:41.406]共舞直至晨光微露
[02:41.406]Forget about the worries on your mind
[02:43.573]将烦忧抛诸脑后
[02:43.573]You can leave them all behind
[02:45.671]让所有烦恼随风飘走
[02:45.671]Feel the beat of the rhythm of the night
[02:47.550]感受这夜色律动的心跳
[02:47.550]Dance until the morning light
[02:49.783]共舞直至晨光微露
[02:49.783]Forget about the worries on your mind
[02:53.756]将烦忧抛诸脑后
[02:53.756]Feel the beat of the rhythm of the night
[02:55.535]感受这夜色律动的心跳
[02:55.535]Oh baby oh darling
[02:57.931]亲爱的 我的爱
[02:57.931]Forget about the worries on your mind
[02:59.787]将烦忧抛诸脑后
[02:59.787]Oh la la la la la
[03:01.819]
[03:01.819]Feel the beat of the rhythm of the night
[03:03.542]感受这夜色律动的心跳
[03:03.542]Music's playing
[03:05.297]音乐在流淌
[03:05.297]As it's celebration
[03:07.159]这是狂欢的庆典
[03:07.159]Oh yeah
[03:09.679]
[03:09.679]La la la la la la la
[03:13.014]
[03:13.014]La la la la la la la
[03:16.117]
[03:16.117]La la la la la la la
[03:18.194]
[03:18.194]La la la la the music's playing
[03:21.366]音乐响起 啦啦啦啦啦
[03:21.366]As it's celebration
[03:23.416]这是狂欢的庆典
[03:23.416]And the music's playing everybody sing
[03:26.467]音乐响起 大家一起唱
[03:26.467]Feel the beat of the rhythm of the night
[03:28.380]感受这夜色律动的心跳
[03:28.380]Feel the beat of the rhythm of the night
[03:30.481]感受这夜色律动的心跳
[03:30.481]Forget about the worries on your mind
[03:32.307]将烦忧抛诸脑后
[03:32.307]You can leave them all behind
[03:34.320]让所有烦恼随风飘走
[03:34.320]Feel the beat of the rhythm of the night
[03:38.450]感受这夜色律动的心跳
[03:38.450]Feel the beat of the rhythm of the night
[03:40.402]感受这夜色律动的心跳
[03:40.402]