[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:To Love Is To Bury]
[ar:Cowboy Junkies]
[al:The Trinity Session]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]To Love Is To Bury - Cowboy Junkies
[01:09.371]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:09.371]I buried him down by the river
[01:13.921]我将他安葬在河边
[01:13.921]'Cause that's where he liked to be
[01:22.351]因为那是他最爱的地方
[01:22.351]And every night when the moon is high
[01:26.851]每当夜晚明月高悬
[01:26.851]I go there and weep openly
[01:33.901]我便去那里，泪流满面
[01:33.901]He and I were married
[01:41.261]他曾与我结为连理
[01:41.261]By this river 'neath this willow tree
[01:47.311]在这河边的柳树下
[01:47.311]And with God and friends witnessing it
[01:53.861]在上帝和朋友的见证下
[01:53.861]He pledged his life to me
[02:00.411]他向我许下了一生的誓言
[02:00.411]To me he was Earth
[02:08.961]对我而言，他是大地
[02:08.961]And I rooted in his soil
[02:14.021]我扎根于他的土壤
[02:14.021]I to he was Sky vast and free
[02:22.621]我对他而言，是广阔无垠的天空
[02:22.621]Of the burdens from which he toiled
[02:27.551]他为我承担了所有的重负
[02:27.551]Then one night a terrible fight
[02:34.161]然而一夜之间，一场可怕的争吵
[02:34.161]Words spoken better left unsaid
[02:40.651]那些本不该说出口的话语
[02:40.651]With his wedding vows ringing in my ears
[02:47.371]婚礼誓言在我耳边回响
[02:47.371]He gave his life to me
[03:46.583]他将生命献给了我
[03:46.583]They say to love is to bury
[03:53.573]他们说爱是埋葬
[03:53.573]Those demons from which we all hide
[04:00.003]那些我们共同躲避的恶魔
[04:00.003]But tonight by this river 'neath this willow tree
[04:10.543]但今晚在这河边的柳树下
[04:10.543]Becoming one of Earth and Sky
[04:14.283]我们化作了天与地
[04:14.283]