[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:밤의 낭비 (waste of night)]
[ar:D.No (디노)]
[al:밤의 낭비 (waste of night)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]밤의 낭비 - D.No (디노)
[00:06.030]
[00:06.030]词：D.no
[00:12.060]
[00:12.060]曲：Khild/D.no
[00:18.100]
[00:18.100]어디든 아무렇게 앉아
[00:22.829]随意坐着某处
[00:22.829]바람을 맞고 싶어
[00:27.440]想要吹吹风
[00:27.440]두 눈을 지그시 감고서야 느끼는
[00:35.931]要轻轻闭上双眼才能感受到的
[00:35.931]따스한 창가 앞에 앉아
[00:40.602]温暖 坐在窗前
[00:40.602]하루를 보내고 싶어
[00:45.237]想要这样度过一天
[00:45.237]이대로 어둠이 찾아오면
[00:48.980]一直等到黑夜降临
[00:48.980]이제는 너와
[00:53.024]现在与你一起
[00:53.024]달빛이 우릴 비추고
[00:55.072]月光洒落在我们身上
[00:55.072]조금 두터운 그림자
[00:58.094]稍微厚重的影子
[00:58.094]단 한순간도
[00:59.191]就连一瞬间
[00:59.191]놓칠 수 없는 이 공간 속에
[01:01.782]也无法错过 在这空间里
[01:01.782]너의 기억들로 채우고
[01:04.070]用你的回忆填满
[01:04.070]덮어둔 마음을 보이고 나면
[01:07.318]若是展露出掩藏的心意
[01:07.318]다시 사라지겠지
[01:09.483]会再次消失吧
[01:09.483]다시 나아지겠지
[01:28.407]会再次好起来吧
[01:28.407]넘기지도 못할 추억을 집어삼켜
[01:33.348]吞噬无法逾越的回忆
[01:33.348]맘대로 지울 수 있는
[01:35.171]如果能找到
[01:35.171]해답을 찾을 수만 있다면
[01:38.374]可以随意抹去的答案
[01:38.374]매일의 반복 속에서
[01:45.563]在每天反复的日常里
[01:45.563]낭비하는 날 바라봐줘
[01:48.425]请看看虚耗光阴的我吧
[01:48.425]다시 날 꼭 안아줘
[01:51.679]请再次拥抱我吧
[01:51.679]보이지도 않는 널 상상하는
[01:57.209]想象着看不见的你
[01:57.209]이 밤이 너무 힘들어
[02:04.163]这个夜晚真的太难熬了
[02:04.163]달빛이 우릴 비추고
[02:06.243]月光洒落在我们身上
[02:06.243]조금 두터운 그림자
[02:09.235]稍微厚重的影子
[02:09.235]단 한순간도
[02:10.402]就连一瞬间
[02:10.402]놓칠 수 없는 이 공간 속에
[02:12.877]也无法错过 在这空间里
[02:12.877]너의 기억들로 채우고
[02:15.068]用你的回忆填满
[02:15.068]덮어둔 마음을 보이고 나면
[02:18.443]若是展露出掩藏的心意
[02:18.443]다시 사라지겠지
[02:20.590]会再次消失吧
[02:20.590]다시 나아지겠지
[02:22.226]会再次好起来吧
[02:22.226]이 밤의 끝에서
[02:25.265]在这夜的尽头
[02:25.265]숨죽여 널 기다리는 초라한 나
[02:27.992]凄凉的我屏住呼吸等待着你
[02:27.992]오늘이 이 기분의 마지막이길 바래
[02:32.284]希望今**是最后一次怀着这样的心情
[02:32.284]시곗바늘처럼
[02:33.990]像表针一样
[02:33.990]너도 돌아올 수만 있다면
[02:39.718]若也能让你回来的话
[02:39.718]달빛이 우릴 비추고
[02:41.890]月光洒落在我们身上
[02:41.890]조금 두터운 그림자
[02:44.722]稍微厚重的影子
[02:44.722]단 한순간도
[02:45.887]就连一瞬间
[02:45.887]놓칠 수 없는 이 공간 속에
[02:48.455]也无法错过 在这空间里
[02:48.455]너의 기억들로 채우고
[02:50.647]用你的回忆填满
[02:50.647]덮어둔 마음을 보이고 나면
[02:54.008]若是展露出掩藏的心意
[02:54.008]다시 사라지겠지
[02:56.154]会再次消失吧
[02:56.154]다시 나아지지 않을 것 같아
[02:57.458]好像不会再有好转
[02:57.458]달빛이 나를 비추고
[02:59.490]月光将我照亮
[02:59.490]조금 가늘어진 그림자
[03:02.526]渐渐消瘦的影子
[03:02.526]지금 이 순간도 널
[03:03.881]就连此刻也在思念你的我
[03:03.881]그리고 있는 내 공간 속에
[03:06.117]在这空间里
[03:06.117]너의 기억들로 채우고
[03:08.293]用你的回忆填满
[03:08.293]덮어둔 마음을 보이고 나면
[03:11.752]若是展露出掩藏的心意
[03:11.752]다시 사라지겠지
[03:13.860]会再次消失吧
[03:13.860]다시 나아지겠지
[03:15.892]会再次好起来吧
[03:15.892]