[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:BEAUTIFUL PEOPLE]
[ar:JAM Project (ジャム・プロジェクト)]
[al:Get over the Border!~JAM Project BEST COLLECTION VI~]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]BEAUTIFUL PEOPLE - JAM Project (ジャム・プロジェクト)
[00:04.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.480]词：福山芳樹
[00:08.970]
[00:08.970]曲：福山芳樹
[00:13.460]
[00:13.460]编曲：福山芳樹
[00:17.950]
[00:17.950]窓の向こうには冷たい風
[00:21.423]窗外的寒风刺骨
[00:21.423]久しぶりに夢を見た
[00:28.266]久违地做了个梦
[00:28.266]悲しいニュースから現れた
[00:31.805]从悲伤的新闻里浮现的
[00:31.805]希望を失う瞳
[00:38.501]是失去希望的双眸
[00:38.501]不安定な星ひしめき合って
[00:42.766]动荡的星辰相互倾轧
[00:42.766]言葉も見つからない
[00:46.881]连言语都无从表达
[00:46.881]だけど歩き続けていたい
[00:51.179]但仍想继续前行下去
[00:51.179]あきらめずありのまま
[00:55.496]保持初心永不放弃
[00:55.496]当たり前に生きて行ける事が
[01:03.706]理所当然地生活着这件事
[01:03.706]どれだけ幸せな奇跡なんだろう
[01:12.032]是多么幸福的奇迹啊
[01:12.032]鳥は空に人は大地に抱かれて
[01:20.313]飞鸟被天空拥抱 人类被大地怀抱
[01:20.313]涙を海に流して歌おうよ
[01:28.038]将泪水流归大海 放声歌唱吧
[01:28.038]喜びの歌
[01:30.789]喜悦之歌
[01:30.789]Day after day
[01:41.582]日复一日
[01:41.582]みんな輝いて見えるから
[01:44.965]因为大家都闪耀着光芒
[01:44.965]このステージが大好きさ
[01:51.789]所以深爱着这个舞台
[01:51.789]夢の始まりは信じる事
[01:55.269]梦想始于相信这件事
[01:55.269]今ひとつになってゆく
[02:02.416]此刻我们合而为一
[02:02.416]熱い思いは止められない
[02:06.236]炽热的心意无法抑制
[02:06.236]ごまかしたくもない
[02:10.347]也不愿敷衍了事
[02:10.347]だから歌い続けていたい
[02:14.584]所以想要继续歌唱下去
[02:14.584]まっすぐにありのまま
[02:19.085]保持率真本心不变
[02:19.085]めぐり合いは
[02:20.893]相逢的际遇
[02:20.893]なんて不思議なもの
[02:27.031]是多么不可思议的存在
[02:27.031]いつか宝物になるのかもね
[02:35.612]或许终将成为珍贵宝物
[02:35.612]明日になってそれぞれの道に
[02:40.634]即使明日来临 各自踏上
[02:40.634]分かれても
[02:43.843]不同的道路
[02:43.843]忘れはしない
[02:47.470]也不会忘记
[02:47.470]分かち合えた瞬間を
[02:51.371]彼此共享的瞬间
[02:51.371]喜びの歌
[02:54.244]喜悦之歌
[02:54.244]Day after day
[03:04.755]日复一日
[03:04.755]君の声を聞かせてよ
[03:10.854]让我聆听你的声音吧
[03:10.854]Beautiful people
[03:13.171]美丽的人们
[03:13.171]君の声を聞かせてよ
[03:19.169]让我聆听你的声音吧
[03:19.169]Beautiful people
[03:21.417]美丽的人们
[03:21.417]君の声を聞かせてよ
[03:27.347]让我聆听你的声音吧
[03:27.347]Beautiful people
[03:29.932]美丽的人们
[03:29.932]君の声を聞かせてよ
[03:35.660]让我聆听你的声音吧
[03:35.660]Beautiful people
[03:38.111]美丽的人们
[03:38.111]君の声を聞かせてよ
[03:43.991]让我聆听你的声音吧
[03:43.991]Beautiful people
[03:46.349]美丽的人们
[03:46.349]君の声を聞かせてよ
[03:52.391]让我聆听你的声音吧
[03:52.391]Beautiful people
[03:54.700]美丽的人们
[03:54.700]君の声を聞かせてよ
[04:00.718]让我聆听你的声音吧
[04:00.718]Beautiful people
[04:03.060]美丽的人们
[04:03.060]君の声を聞かせてよ
[04:09.042]让我聆听你的声音吧
[04:09.042]Beautiful people
[04:14.306]美丽的人们
[04:14.306]