[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:HELIUM LOVE]
[ar:OBLIVION DUST]
[al:misery days]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]HELIUM LOVE - OBLIVION DUST (オブリヴィオン・ダスト)
[00:22.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.400]Mother
[00:25.420]母亲
[00:25.420]Wipe these tears from my eyes
[00:30.420]请拭去我眼角的泪痕
[00:30.420]I think I'm lost
[00:33.240]我想我已迷失方向
[00:33.240]Father
[00:36.320]父亲
[00:36.320]Don't you recognize
[00:41.340]难道您认不出
[00:41.340]I think that I'm home
[00:43.230]这里才是我归宿
[00:43.230]I got helium love all around
[00:48.670]周身萦绕氦气般虚浮的爱
[00:48.670]And I'm falling faster right through the ground
[00:55.000]而我正加速坠向深渊
[00:55.000]Helium love's all around
[00:59.530]氦气般的爱将我包围
[00:59.530]Gotta keep moving me over the line
[01:04.090]必须逼自己越过底线
[01:04.090]Till the day that I die
[01:19.520]直至生命终结那天
[01:19.520]Start singing breath taking
[01:22.130]开始歌唱 窒息般震撼
[01:22.130]Everything that you can see is sugar free
[01:29.820]所见皆是虚无的甜
[01:29.820]I got Demarol lollipops
[01:32.820]我含着镇痛剂的棒棒糖
[01:32.820]You're invited to the back of my brain
[01:35.850]邀你探访我大脑深渊
[01:35.850]Smile pills crazy thrills
[01:38.650]微笑药丸 疯狂战栗
[01:38.650]Think that I'm home
[01:40.480]以为找到了归宿
[01:40.480]I got helium love all around
[01:45.890]周身萦绕氦气般虚浮的爱
[01:45.890]And I'm falling faster right through the ground
[01:52.160]而我正加速坠向深渊
[01:52.160]Helium love's all around
[01:56.670]氦气般的爱将我包围
[01:56.670]Gotta keep moving me over the line
[02:01.820]必须逼自己越过底线
[02:01.820]Swear I'll keep trying
[02:04.160]发誓要继续挣扎
[02:04.160]It's what I wanna be
[02:10.050]这才是我渴望的模样
[02:10.050]It's where I wanna be
[02:13.620]这才是我向往的远方
[02:13.620](But I keep using me)
[02:15.670](但我仍在消耗自己)
[02:15.670]It's what I wanna be
[02:18.740]这才是我渴望的模样
[02:18.740](But I'm abusing me)
[02:21.000](可我却在自我滥用)
[02:21.000]It's where I wanna be
[02:59.390]这才是我向往的远方
[02:59.390]It's what I wanna be
[03:06.410]这就是我渴望成为的模样
[03:06.410]It's what I wanna be
[03:09.300]这才是我渴望的模样
[03:09.300](But I keep using me)
[03:11.560](但我仍在消耗自己)
[03:11.560]It's what I wanna be
[03:14.700]这才是我渴望的模样
[03:14.700](But I'm abusing me)
[03:16.960](可我却在自我滥用)
[03:16.960]It's where I wanna be
[03:20.160]这才是我向往的远方
[03:20.160](But I keep using me)
[03:22.520](但我仍在消耗自己)
[03:22.520]It's what I wanna be
[03:27.960]这就是我渴望成为的模样
[03:27.960]It's what I wanna be
[03:33.570]这才是我渴望的模样
[03:33.570]It's what I wanna be
[03:37.140]这才是我渴望的模样
[03:37.140](But I'm abusing me)
[03:38.910](可我却在自我滥用)
[03:38.910]It's where I wanna be
[03:42.230]这才是我向往的远方
[03:42.230](But I keep using me)
[03:59.770](但我仍在消耗自己)
[03:59.770]Heal lalalalala Heal me
[04:09.820]治愈我 啦啦啦啦啦 治愈我
[04:09.820]