LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Trust & Try]
[ar:JYONGRI]
[al:Unchanging Love~君がいれば~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Trust & Try - JYONGRI
[00:08.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.410]词:Jyongri
[00:16.830]
[00:16.830]曲:JYONGRI
[00:25.246]
[00:25.246]Everyday キョロキョロしている
[00:32.354]每天总是东张西望 焦虑不安
[00:32.354]ルートがありすぎる旅だもの
[00:40.106]这是一场岔路繁多的旅程啊
[00:40.106]Little boyも複雑そうな表情
[00:47.404]就连少年也露出复杂的神情
[00:47.404]迷ってるの?
[00:50.780]是否正迷茫无措?
[00:50.780]分離帯の中立ち往生
[00:54.823]被困在分界带中进退两难
[00:54.823]失う孤独から逃れられなく
[01:00.351]无法逃离失去的孤独感
[01:00.351]身動きがきかない
[01:02.539]身体动弹不得
[01:02.539]But fear won't take you anywhere
[01:06.131]但恐惧无法带你抵达任何地方
[01:06.131]このままじゃどっちつかずね
[01:11.619]再这样只会不上不下呢
[01:11.619]You see we all live life trying to choose things
[01:15.249]要知道我们活着就是不断做出选择
[01:15.249]意志を信じて胸を張ってゆこう
[01:19.504]挺起胸膛 坚信自己的意志前行吧
[01:19.504]Speak up don't look back once you say so
[01:22.935]一旦决定就大胆前进 切莫回头
[01:22.935]うなずければ間違いないから
[01:27.122]只要点头认可便不会出错
[01:27.122]思いっきりいっちゃえ
[01:29.193]尽情释放内心的冲动
[01:29.193]壁も破ってけ
[01:31.120]连阻碍也一并冲破
[01:31.120]後悔しないよ trust in yourself
[01:57.375]绝不后悔 相信自己
[01:57.375]Left or rightいつでも冒険したいの
[02:04.819]向左向右 无论何时都想冒险
[02:04.819]僕らはしょせん
[02:08.203]毕竟我们终究是贪心的生物啊
[02:08.203]欲張りな生き物なのさ
[02:12.435]渴求刺激的同时
[02:12.435]刺激と同時に冷めない愛情を
[02:18.037]也想要永不冷却的温暖爱意
[02:18.037]感じさせてもっと
[02:20.036]请让我更深刻地感受
[02:20.036]But greed don't take you everywhere
[02:23.604]但贪婪无法带你抵达任何地方
[02:23.604]このままじゃ未練だらけさ
[02:28.977]再这样只会满是执念
[02:28.977]You see wee all live life trying to choose things
[02:32.779]要知道我们活着就是不断做出选择
[02:32.779]踏み出せれば
[02:34.149]若能迈出脚步
[02:34.149]ゼンブがこっちのもの
[02:36.973]全世界都将属于我们
[02:36.973]Be proud its alright if you say so
[02:40.362]骄傲地说出"这样就好"
[02:40.362]結局は自分にしかわからない
[02:44.628]毕竟最终只有自己才能明白答案
[02:44.628]ひらめきをばねに
[02:46.540]以灵感为跳板
[02:46.540]とにかく突っ走れ
[02:48.427]只管全力向前冲刺
[02:48.427]結果なんて気にしないよ
[02:52.347]不必在意结果如何
[02:52.347]Try for yourself
[03:02.840]为自己全力以赴
[03:02.840]You see we all live life trying to choose things
[03:06.770]要知道我们活着就是不断做出选择
[03:06.770]意志を信じて胸を張ってゆこう
[03:11.093]挺起胸膛 坚信自己的意志前行吧
[03:11.093]Speak up don't look back once you say so
[03:14.391]一旦决定就大胆前进 切莫回头
[03:14.391]うなずければ間違いないから
[03:18.564]只要点头认可便不会出错
[03:18.564]思いっきりいっちゃえ
[03:20.718]尽情释放内心的冲动
[03:20.718]壁も破ってけ
[03:22.625]连阻碍也一并冲破
[03:22.625]後悔しないよ trust in yourself
[04:07.986]绝不后悔 相信自己
[04:07.986]
文本歌词
Trust & Try - JYONGRI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Jyongri
曲:JYONGRI
Everyday キョロキョロしている
每天总是东张西望 焦虑不安
ルートがありすぎる旅だもの
这是一场岔路繁多的旅程啊
Little boyも複雑そうな表情
就连少年也露出复杂的神情
迷ってるの?
是否正迷茫无措?
分離帯の中立ち往生
被困在分界带中进退两难
失う孤独から逃れられなく
无法逃离失去的孤独感
身動きがきかない
身体动弹不得
But fear won't take you anywhere
但恐惧无法带你抵达任何地方
このままじゃどっちつかずね
再这样只会不上不下呢
You see we all live life trying to choose things
要知道我们活着就是不断做出选择
意志を信じて胸を張ってゆこう
挺起胸膛 坚信自己的意志前行吧
Speak up don't look back once you say so
一旦决定就大胆前进 切莫回头
うなずければ間違いないから
只要点头认可便不会出错
思いっきりいっちゃえ
尽情释放内心的冲动
壁も破ってけ
连阻碍也一并冲破
後悔しないよ trust in yourself
绝不后悔 相信自己
Left or rightいつでも冒険したいの
向左向右 无论何时都想冒险
僕らはしょせん
毕竟我们终究是贪心的生物啊
欲張りな生き物なのさ
渴求刺激的同时
刺激と同時に冷めない愛情を
也想要永不冷却的温暖爱意
感じさせてもっと
请让我更深刻地感受
But greed don't take you everywhere
但贪婪无法带你抵达任何地方
このままじゃ未練だらけさ
再这样只会满是执念
You see wee all live life trying to choose things
要知道我们活着就是不断做出选择
踏み出せれば
若能迈出脚步
ゼンブがこっちのもの
全世界都将属于我们
Be proud its alright if you say so
骄傲地说出"这样就好"
結局は自分にしかわからない
毕竟最终只有自己才能明白答案
ひらめきをばねに
以灵感为跳板
とにかく突っ走れ
只管全力向前冲刺
結果なんて気にしないよ
不必在意结果如何
Try for yourself
为自己全力以赴
You see we all live life trying to choose things
要知道我们活着就是不断做出选择
意志を信じて胸を張ってゆこう
挺起胸膛 坚信自己的意志前行吧
Speak up don't look back once you say so
一旦决定就大胆前进 切莫回头
うなずければ間違いないから
只要点头认可便不会出错
思いっきりいっちゃえ
尽情释放内心的冲动
壁も破ってけ
连阻碍也一并冲破
後悔しないよ trust in yourself
绝不后悔 相信自己