[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Lullaby for you]
[ar:JYONGRI]
[al:302626]
[by:]
[offset:0]
[00:02.299]Ti:Lullaby for you
[00:05.263]
[00:05.263]Ar:JYONGRI
[00:06.239]
[00:06.239]Al:
[00:08.311]
[00:08.311]By:
[00:15.843]
[00:15.843]かわったのはぼくなのか
[00:22.254]改变了的是我吗
[00:22.254]景色なのか、不安だけど
[00:29.415]还是风景呢 我在不安
[00:29.415]隣に守りたいきみがいればいいと今思った
[00:44.151]如今觉得 只要有你守在身边就好
[00:44.151]忘れたいこともあるけれど
[00:50.611]也有想要忘记的回忆
[00:50.611]振り返ると、弱くなるけど
[00:58.059]每每回首 就会变得很脆弱
[00:58.059]思い出は心の宝物だからそばにあるのさ
[01:12.274]然而回忆是内心的宝藏 它就在我们身边
[01:12.274]A lullaby for you
[01:19.547]为你吟唱的摇篮曲
[01:19.547]あしたの光は待っているから
[01:26.653]光明的明天等待着我们
[01:26.653]May tomorrow be wonderful too
[01:33.899]明天一定是美好的
[01:33.899]手をとりあえる力があれば
[01:41.074]只要有携手前进的勇气
[01:41.074]眠りから覚めても、一人じゃない
[02:09.722]从睡梦中醒来 也不是孤单一人了
[02:09.722]眠れないは子供だから
[02:16.579]睡不着是因为孩子气
[02:16.579]孤独だから、平気だったけど
[02:24.081]因为孤独 尽管我曾不以为然
[02:24.081]夢をみながら夜を過ごしたいと感じたのは初めてさ
[02:38.293]这是第一次想要在梦境中度过夜晚
[02:38.293]A lullaby for you
[02:45.489]为你吟唱的摇篮曲
[02:45.489]星は必ず輝くから
[02:52.661]星星必定熠熠生辉
[02:52.661]May tomorrow be wonderful too
[02:59.773]明天一定是美好的
[02:59.773]いつかは抱く希望があるから
[03:07.433]因为始终抱有梦想
[03:07.433]手さぐりの闇でも、一人じゃない
[03:22.423]在漫无边际的黑暗中 也不是孤单一人了
[03:22.423]記憶の中で、刻み生きてゆきたい
[03:38.068]从今往后 我会将一切都铭刻在记忆中
[03:38.068]もうすでに the past is gone eternally
[03:46.403]过去的都已经过去了
[03:46.403]A lullaby for you
[03:53.591]为你吟唱的摇篮曲
[03:53.591]あしたの光は待っているから
[04:00.745]光明的明天等待着我们
[04:00.745]May tomorrow be wonderful too
[04:07.846]明天一定是美好的
[04:07.846]手をとりあえる力があれば
[04:15.016]只要有携手前进的勇气
[04:15.016]眠りから覚めても、一人じゃない
[04:29.374]从睡梦中醒来 也不是孤单一人了
[04:29.374]一人じゃない
[04:44.291]不是孤单一人了
[04:44.291]