[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Make Me Smile (Live In Japan)]
[ar:Chicago]
[al:Live In Japan]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make Me Smile (Live in Japan 1972) - Chicago
[00:42.544]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.544]Children play in the park they don't know
[00:49.974]孩童在公园嬉戏 他们不曾知晓
[00:49.974]I'm alone in the dark even though
[00:56.374]我独处黑暗之中 尽管
[00:56.374]Time and time again
[00:58.964]一次又一次
[00:58.964]I see your face smiling inside
[01:04.694]你的笑颜浮现心间
[01:04.694]I'm so happy
[01:08.444]我如此幸福
[01:08.444]That you love me
[01:12.044]因你爱着我
[01:12.044]Life is lovely
[01:15.794]生活多美好
[01:15.794]When you're near me
[01:18.474]当你在我身旁
[01:18.474]Tell me you will stay
[01:21.454]告诉我你会留下
[01:21.454]Make me smile
[01:27.364]让我展露笑颜
[01:27.364]Living life is just a game so they say
[01:34.602]他们说人生不过是一场游戏
[01:34.602]All the games we used to play fade away
[01:40.941]我们曾共度的游戏时光已渐渐远去
[01:40.941]We may now enjoy the dreams
[01:43.591]此刻我们或许能重温
[01:43.591]We shared so long ago
[01:49.261]那些久违的旧梦
[01:49.261]Oh my darling got to have you
[01:56.711]亲爱的 我多么需要你
[01:56.711]Feel the magic when I hold you
[02:03.260]当我拥你入怀 感受这奇妙魔力
[02:03.260]Cry sweet tears of joy touch the sky
[02:07.359]喜极而泣的甜蜜泪水 触碰天际
[02:07.359]