[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:太陽]
[ar:安全地帯 (あんぜんちたい)]
[al:安全地帯Ⅷ~太陽]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]太陽 - 安全地帯 (あんぜんちたい)
[00:15.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.030]词：松井五郎
[00:30.060]
[00:30.060]曲：玉置浩二
[00:45.096]
[00:45.096]はてしない大空に
[00:54.071]在无垠的苍穹中
[00:54.071]傷ついた白い鳩
[01:03.026]受伤的白鸽
[01:03.026]幸せに 幸せに
[01:07.635]想要幸福 想要幸福
[01:07.635]してくれる してくれる
[01:12.170]赐予我幸福 赐予我幸福
[01:12.170]神様に 神様に
[01:16.757]渴望见到神明 渴望见到
[01:16.757]逢いたくて 逢いたくて
[01:21.334]渴望见到神明 渴望见到
[01:21.334]燃えあがる太陽に
[01:25.924]孩子们向着炽热的太阳
[01:25.924]手をのばす子供たち
[01:30.458]伸出双手
[01:30.458]ひとりでは生きられない
[01:35.033]无法独自生存
[01:35.033]心だけ ここにある
[02:16.430]唯有这颗心 停留在此
[02:16.430]なつかしい母の歌
[02:25.345]怀念母亲的歌
[02:25.345]泣いたって届かない
[02:34.419]即使哭泣也无法传达
[02:34.419]誰にでも 誰にでも
[02:38.978]对任何人 对任何人
[02:38.978]遠すぎて 遠すぎて
[02:43.559]太过遥远 太过遥远
[02:43.559]帰れない 帰れない
[02:48.160]无法回去 无法回去
[02:48.160]場所がある 場所がある
[02:52.715]存在着这样的地方 这样的地方
[02:52.715]消えてゆく物語
[02:57.311]逐渐消逝的故事
[02:57.311]聞きたがる子供たち
[03:01.875]孩子们依然渴望倾听
[03:01.875]涙さえ渇れるほど
[03:06.486]直到泪水干涸为止
[03:06.486]心から 祈るのに
[03:56.902]仍从心底 虔诚祈祷
[03:56.902]燃えあがる太陽に
[04:01.280]孩子们向着炽热的太阳
[04:01.280]手をのばす子供たち
[04:05.888]伸出双手
[04:05.888]いつまでも 変わらない
[04:10.413]永远不变
[04:10.413]愛だけを 呼んでいる
[04:15.281]只呼唤着 唯一的爱
[04:15.281]