[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:(Kissed You) Good Night]
[ar:Gloriana]
[al:A Thousand Miles Left Behind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000](Kissed You) Good Night - Gloriana
[00:11.594]
[00:11.594]I dropped you off
[00:15.848]我让你下了车
[00:15.848]Just a little after midnight
[00:19.599]就在午夜之后
[00:19.599]Sat in my car
[00:24.415]坐在我车里
[00:24.415]Till you turned off your porch light
[00:27.723]直到你把走廊上的灯关掉
[00:27.723]I should have kissed you
[00:31.539]我本应该吻你
[00:31.539]I should have pushed you up against the wall
[00:35.976]我本应该把你推到墙边
[00:35.976]I should have kissed you
[00:40.100]我本应该吻你
[00:40.100]Just like I wasn't scared at all
[00:44.538]就像我什么都不怕一样
[00:44.538]I turned off the car
[00:46.910]我把车熄火
[00:46.910]Ran through the yard
[00:48.712]跑过院子
[00:48.712]Back to your front door
[00:52.834]回到你前门
[00:52.834]Before I could knock
[00:54.714]在我敲门之前
[00:54.714]You turned the lock
[00:56.774]你打开了锁
[00:56.774]And met me on the front porch
[01:00.590]在门前的走廊遇到我
[01:00.590]And I kissed you
[01:03.714]我吻了你
[01:03.714]Goodnight
[01:08.214]晚安
[01:08.214]And now that I've kissed you
[01:12.662]我已经吻过了你
[01:12.662]It's a good night good night baby goodnight
[01:24.409]宝贝，晚安
[01:24.409]You couldn't see me
[01:29.161]你看不到我
[01:29.161]Watching through the window
[01:32.409]从窗户向外看
[01:32.409]Wondering what went wrong
[01:37.164]想要知道哪里错了
[01:37.164]Praying that you wouldn't go
[01:40.285]祈祷你不会走
[01:40.285]You should have kissed me
[01:44.222]你本应该吻我
[01:44.222]You should have pushed me up against the wall
[01:48.413]你本应该把我推到墙边
[01:48.413]You should have kissed me
[01:51.973]你本应该吻我
[01:51.973]I was right on the edge and ready to fall
[01:57.100]我就在悬崖边缘，马上就要坠落
[01:57.100]So I turned off the car
[01:59.533]所以我把车熄火
[01:59.533]Ran through the yard
[02:01.225]跑过院子
[02:01.225]Back to your front door
[02:05.413]回到你前门
[02:05.413]Before I could knock
[02:07.351]在我敲门之前
[02:07.351]You turned the lock
[02:09.285]你打开了锁
[02:09.285]And met me on the front porch
[02:13.161]在门前的走廊遇到我
[02:13.161]And I kissed you
[02:16.288]我吻了你
[02:16.288]Goodnight
[02:20.660]晚安
[02:20.660]And now that I've kissed you
[02:25.224]我已经吻过了你
[02:25.224]It's a good night good night baby goodnight
[02:45.594]宝贝，晚安
[02:45.594]I turned off the car
[02:47.784]我把车熄火
[02:47.784]Ran through the yard
[02:49.664]跑过院子
[02:49.664]Back to your front door
[02:53.788]回到你前门
[02:53.788]Half scared to death can't catch my breath
[02:57.976]吓得半死，无法呼吸
[02:57.976]Aren't these the moments we live for
[03:02.603]我们不就是为了等待这一时刻的吗
[03:02.603]And I kissed you
[03:07.035]我吻了你
[03:07.035]Goodnight
[03:10.035]晚安
[03:10.035]And now that I've kissed you
[03:14.659]我已经吻过了你
[03:14.659]It's a good night good night baby goodnight
[03:22.727]宝贝，晚安
[03:22.727]It's a good night good night baby goodnight
[03:30.787]宝贝，晚安
[03:30.787]It's a good night good night baby goodnight
[03:38.791]宝贝，晚安
[03:38.791]It's a good night good night baby goodnight
[03:44.787]宝贝，晚安
[03:44.787]