[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Synthia, Where's R2?]
[ar:Everyone Dies In Utah]
[al:Polarities]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Synthia, Where's R2? - Everyone Dies In Utah
[00:20.772]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.772]Everyday is better
[00:23.202]每一天都比昨天更好
[00:23.202]Than the last
[00:27.361]超越过去
[00:27.361]What do you have to
[00:28.910]你还有什么
[00:28.910]Show but a forgotten past
[00:33.419]除了被遗忘的过去
[00:33.419]I'm on top of the world
[00:36.926]我站在世界之巅
[00:36.926]Your words mean nothing to me
[00:39.934]你的话对我毫无意义
[00:39.934]Everything that I have
[00:43.474]我所拥有的一切
[00:43.474]Is no thanks to you
[00:46.783]都不是因为你的帮助
[00:46.783]This won't hurt a
[00:47.943]这不会伤害你
[00:47.943]Bit too much for you to handle
[00:51.673]对你来说难以承受
[00:51.673]Everything that I've said was real
[00:55.023]我说的一切都是真实的
[00:55.023]You are nothing
[00:58.243]你微不足道
[00:58.243]Insignificant
[01:01.633]无足轻重
[01:01.633]My friend I told you I would overcome you
[01:04.803]我的朋友 我告诉过你我会超越你
[01:04.803]Defeat the painful words you said
[01:08.323]战胜你那些伤人的话语
[01:08.323]And now I'm moving on moving up
[01:16.273]现在我在前进 在上升
[01:16.273]Persecution does not work on me
[01:24.182]迫害对我已无作用
[01:24.182]Just look where I'm at
[01:26.622]看看我如今的位置
[01:26.622]I am stronger than that
[01:29.742]我比以往更强大
[01:29.742]I'm on top of the world
[01:32.992]我站在世界之巅
[01:32.992]Your words mean nothing to me
[01:36.431]你的话对我毫无意义
[01:36.431]Everything that I have
[01:39.701]我所拥有的一切
[01:39.701]Is no thanks to you
[01:42.931]都不是因为你的帮助
[01:42.931]My friend I told you I would overcome you
[01:46.180]我的朋友 我告诉过你我会超越你
[01:46.180]Defeat the painful words you said
[01:49.650]战胜你那些伤人的话语
[01:49.650]And now I'm moving on moving up
[01:56.200]现在我在前进 在上升
[01:56.200]Unlike you and those backstabbing friends
[01:58.679]不像你和那些背后捅刀的朋友
[01:58.679]You belong at the bottom of the
[02:01.069]你们只配沉入海底
[02:01.069]Ocean with some weights around your heads
[02:02.969]头上绑着沉重的枷锁
[02:02.969]It's not my heart
[02:04.358]这不是我的心意
[02:04.358]But it's what you've chosen
[02:06.858]但这是你们的选择
[02:06.858]And now again you're losing
[02:09.487]现在你再次失败
[02:09.487]Breathe in breathe out
[02:11.117]深呼吸 放轻松
[02:11.117]Of everything that
[02:12.926]面对你所做的一切
[02:12.926]You've done
[02:13.685]你的所作所为
[02:13.685]The lies spill from your mouth
[02:15.554]谎言从你口中流出
[02:15.554]And pour from you tongue
[02:17.654]从你舌尖倾泻
[02:17.654]What makes your better
[02:21.034]是什么让你自以为高人一等
[02:21.034]What makes you think you're alive
[02:24.303]是什么让你以为自己还活着
[02:24.303]I have seen who you are
[02:27.662]我已看清你的真面目
[02:27.662]You're nothing but a coward inside
[02:31.042]你不过是个内心的懦夫
[02:31.042]Go and hide and run
[02:32.642]去躲藏吧 去逃跑吧
[02:32.642]Like the rest While I go and live for myself
[02:37.221]像其他人一样 而我将为自己而活
[02:37.221]And I wanna remember you as
[02:40.949]我想记住你的样子
[02:40.949]This so selflessly loving
[02:43.649]如此无私地去爱
[02:43.649]And I wanna remember this like
[02:47.739]我想记住这一切
[02:47.739]Then when you cared for the others
[02:50.238]当你关心他人时
[02:50.238]This like When you cared for us all
[02:54.078]就像你曾经关心我们一样
[02:54.078]But you've lost your way
[02:57.978]但你已迷失了方向
[02:57.978]Just remember when you hear my name
[03:03.948]当你听到我的名字时 请记住
[03:03.948]I've already won
[03:10.917]我已经赢了
[03:10.917]