[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Living Dying Message]
[ar:9mm Parabellum Bullet (キューミリ・パラベラム・バレット)]
[al:Vampire]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Living Dying Message - 9mm Parabellum Bullet (キューミリ・パラベラム・バレット)
[00:07.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.690]词：菅原卓郎
[00:15.390]
[00:15.390]曲：滝善充
[00:23.094]
[00:23.094]瞳の中に映った景色
[00:28.302]眼眸中映现的风景
[00:28.302]分かち合えないと知っても
[00:33.345]即便明白彼此无法分享
[00:33.345]賑やか過ぎる人ごみの中
[00:38.393]在过于喧闹的人群之中
[00:38.393]たとえ自分とはぐれても
[00:43.394]即便与自我迷失走散
[00:43.394]あなたは二度と孤独になれない
[00:48.408]你将永远不会再陷入孤独
[00:48.408]いつか必ず分かる日が来るよ
[00:53.536]终有一天定会迎来领悟之日
[00:53.536]あなたは二度と孤独にならない
[00:58.504]你将永远不会再陷入孤独
[00:58.504]いつか必ず分かる日がくるよ
[01:14.118]终有一天定会迎来领悟之日
[01:14.118]断りもなく溢れ出すのは
[01:18.790]未经允许便满溢而出的
[01:18.790]忘れたくない思い出ばかり
[01:23.790]尽是那些不愿忘却的回忆
[01:23.790]震えるヒザに落ちた滴で
[01:28.846]落在颤抖膝盖上的水滴
[01:28.846]たとえ汚れてしまっても
[01:34.237]即便会因此染上污浊
[01:34.237]これから先
[01:36.704]从今往后
[01:36.704]消えてしまうものだけ
[01:40.952]哪怕只选择去爱那些
[01:40.952]選んで愛したとしても
[01:50.389]终将消逝的事物
[01:50.389]あなたは二度と孤独になれない
[01:55.381]你将永远不会再陷入孤独
[01:55.381]いつか必ず分かる日が来るよ
[02:00.242]终有一天定会迎来领悟之日
[02:00.242]あなたは二度と孤独にならない
[02:05.346]你将永远不会再陷入孤独
[02:05.346]いつか必ず分かる日がくるよ
[02:22.974]终有一天定会迎来领悟之日
[02:22.974]分かる日が来るよ
[02:28.678]终会迎来领悟之日
[02:28.678]