[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:atmosphere]
[ar:9mm Parabellum Bullet]
[al:Gjallarhorn]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]atmosphere - 9mm Parabellum Bullet (キューミリ・パラベラム・バレット)
[00:07.280]
[00:07.280]詞：9mm Parabellum Bullet
[00:14.570]
[00:14.570]曲：9mm Parabellum Bullet
[00:21.859]
[00:21.859]冷たい空気が世界をすべて
[00:31.768]寒冷的空气 将世界 所有的人
[00:31.768]人々も景色も包んでいくイメージ
[00:46.887]景色 包裹着 如今就是这样的景象
[00:46.887]やさしさがいつも犠牲者を増やし
[00:56.567]温柔总是徒增牺牲者
[00:56.567]笑顔見せるのをためらってばかり
[01:21.627]总是一味的踌躇 那让人看见的笑脸
[01:21.627]この街で生きてゆくなら
[01:31.567]在这条街 活下去的话
[01:31.567]持っていても邪魔なだけだと
[01:38.837]即使拥有着 也是麻烦
[01:38.837]心を殺して手に入れた船で
[01:51.517]将心抹杀 乘着到手的船
[01:51.517]動物も連れて
[01:56.427]带着动物
[01:56.427]この世の果てまで
[02:28.186]前进
[02:28.186]行こう
[02:31.566]直到今世尽头
[02:31.566]