[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Doing Too Much]
[ar:Paula DeAnda]
[al:Paula DeAnda]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Doing Too Much (Main) - Paula DeAnda/Baby Bash
[00:01.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.850]I'm leaving messages and voicemails
[00:04.130]我不断留下讯息和语音留言
[00:04.130]Telling you I miss you
[00:05.860]诉说着我对你的思念
[00:05.860]Baby am I doing too much too much
[00:09.580]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[00:09.580]Why you tryna diss me
[00:10.960]为何你总要冷落我
[00:10.960]When I just wanna kiss you
[00:12.620]明明我只想亲吻你
[00:12.620]Baby am I doing too much too much
[00:16.070]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[00:16.070]Tell me what's the issue
[00:17.730]告诉我到底怎么了
[00:17.730]Who I give these lips to
[00:19.480]我的吻还能留给谁
[00:19.480]Baby am I doing too much too much
[00:23.019]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[00:23.019]This is turning into
[00:24.589]这一切正逐渐演变成
[00:24.589]Something I ain't hip to
[00:26.269]一些我完全看不透的东西
[00:26.269]Baby am I doing too much too much
[00:29.778]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[00:29.778]See you got me all alone
[00:31.198]看你让我陷入这般孤寂
[00:31.198]Waiting right here by the phone
[00:32.728]守在电话旁痴痴地等
[00:32.728]For you to call me just to
[00:35.187]只盼你打来，哪怕
[00:35.187]Hear your voice tone
[00:36.557]只是听听你的声音
[00:36.557]I keep on wondering if you
[00:38.567]我不住地在想，你
[00:38.567]Was even feeling me
[00:40.297]是否也曾对我心动
[00:40.297]I keep on wondering if this
[00:41.947]我不住地在想，这段情
[00:41.947]Was even meant to be
[00:43.427]是否真是命中注定
[00:43.427]Tell me I'ma waste ya time
[00:44.937]若我只是在浪费你时间，就直说吧
[00:44.937]Boy you showing me no sign
[00:46.347]男孩，你没给我任何回应
[00:46.347]Is it 'cause you on ya grind
[00:47.937]是因为你正忙于正事
[00:47.937]'Cause you're always on my mind
[00:50.017]还是因为你一直占据我的脑海
[00:50.017]I keep wondering if everything
[00:52.226]我一直在想，是否
[00:52.226]You said was true
[00:54.086]你所说的一切皆为真心
[00:54.086]I keep wondering if you were
[00:55.496]我一直在想，你是否
[00:55.496]Really coming through
[00:57.405]真的会兑现承诺
[00:57.405]Now here I go again blowing you up up
[01:00.145]我又开始了，对你连环轰炸
[01:00.145]And my girlfriends keep telling
[01:01.605]我的姐妹们一直提醒
[01:01.605]Me I'm doing too much much
[01:03.924]说我表现得太卑微，太过火
[01:03.924]Now here I go again blowing you up up
[01:06.884]我又开始了，对你连环轰炸
[01:06.884]And my girlfriends keep
[01:08.134]我的姐妹们一直
[01:08.134]Telling me I'm doing too much much
[01:10.624]说我表现得太卑微，太过火
[01:10.624]I'm leaving messages and voicemails
[01:12.454]我不断留下讯息和语音留言
[01:12.454]Telling you I miss you
[01:13.944]诉说着我对你的思念
[01:13.944]Baby am I doing too much too much
[01:17.394]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[01:17.394]Why you tryna diss me
[01:19.064]为何你总要冷落我
[01:19.064]When I just wanna kiss you
[01:20.734]明明我只想亲吻你
[01:20.734]Baby am I doing too much too much
[01:24.353]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[01:24.353]Tell me what's the issue
[01:25.813]告诉我到底怎么了
[01:25.813]Who I give these lips to
[01:27.563]我的吻还能留给谁
[01:27.563]Baby am I doing too much too much
[01:31.201]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[01:31.201]This is turning into
[01:32.651]这一切正逐渐演变成
[01:32.651]Something I ain't hip to
[01:34.381]一些我完全看不透的东西
[01:34.381]Baby am I doing too much too much
[01:37.721]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[01:37.721]I'm out with my girls tryna
[01:39.431]我和姐妹们出门，试着
[01:39.431]Have a good time
[01:41.111]去享受好时光
[01:41.111]And you know I'm looking
[01:42.311]你知道我打扮得
[01:42.311]Fly tryna meet some other guys
[01:44.561]光彩照人，试着结识新欢
[01:44.561]But it gets hard sometimes 'cause
[01:46.741]但有时真的很难，因为
[01:46.741]There ain't no one just like you
[01:48.281]这世上再无一人如你
[01:48.281]I try my best but I can't shake this thing
[01:49.981]我拼尽全力，却无法摆脱这挥之不去的执念
[01:49.981]You got me going through
[01:51.641]你让我经历的这一切
[01:51.641]All I can picture is the color of your eyes
[01:54.771]脑海中全是你的眼眸
[01:54.771]And the way you make me smile
[01:56.441]和你逗我笑时的模样
[01:56.441]I ain't felt this in a while
[01:58.091]这种感觉已久违多时
[01:58.091]But I came to a conclusion
[01:59.591]但我最终得出了结论
[01:59.591]That this is pure illusion
[02:01.511]这一切不过是纯粹的幻象
[02:01.511]Chaos and confusion
[02:03.191]只剩下一片混乱与迷茫
[02:03.191]But I'm not gonna let it ruin
[02:05.051]但我不会任由它摧毁
[02:05.051]The way I feel about myself
[02:07.020]我对自我的那份认知
[02:07.020]'Cause I have self-esteem
[02:08.540]因为我依然拥有自尊
[02:08.540]Sometimes I wonder if I'm
[02:10.060]有时我会想，我是否
[02:10.060]Just chasing a fantasy
[02:12.000]只是在追逐一场虚无缥缈的梦
[02:12.000]The way I feel about myself
[02:13.860]我对自我的那份认知
[02:13.860]'Cause I have self-esteem
[02:15.400]因为我依然拥有自尊
[02:15.400]Sometimes I wonder if
[02:16.800]有时我会想，是否
[02:16.800]I'm just chasing a fantasy
[02:18.670]我只是在追逐一场虚无缥缈的梦
[02:18.670]I'm leaving messages and voicemails
[02:20.150]我不断留下讯息和语音留言
[02:20.150]Telling you I miss you
[02:21.970]诉说着我对你的思念
[02:21.970]Baby am I doing too much too much
[02:25.030]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[02:25.030]Why you tryna diss me
[02:27.070]为何你总要冷落我
[02:27.070]When I just wanna kiss you
[02:28.800]明明我只想亲吻你
[02:28.800]Baby am I doing too much too much
[02:31.930]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[02:31.930]Tell me what's the issue
[02:33.890]告诉我到底怎么了
[02:33.890]Who I give these lips to
[02:35.580]我的吻还能留给谁
[02:35.580]Baby am I doing too much too much
[02:38.800]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[02:38.800]This is turning into
[02:40.630]这一切正逐渐演变成
[02:40.630]Something I ain't hip to
[02:42.370]一些我完全看不透的东西
[02:42.370]Baby am I doing too much too much
[02:45.650]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[02:45.650]Just leave ya name and number
[02:47.770]请留下你的姓名和电话
[02:47.770]And I'ma holla at cha
[02:49.400]我会再找你的
[02:49.400]Just leave ya name and number
[02:51.090]请留下你的姓名和电话
[02:51.090]And I'ma holla at cha
[02:52.730]我会再找你的
[02:52.730]Just leave ya name and number
[02:54.490]请留下你的姓名和电话
[02:54.490]And I'ma holla at cha
[02:56.150]我会再找你的
[02:56.150]Just leave ya name and number
[02:57.880]请留下你的姓名和电话
[02:57.880]And I'ma holla at cha
[02:59.680]我会再找你的
[02:59.680]Ronnie Rey all day
[03:01.140]Ronnie Rey，全天候
[03:01.140]Women in the hall way
[03:02.730]走廊里美女如云
[03:02.730]Ev'day losing track of the
[03:05.029]每天都忙到记不清
[03:05.029]People tryna call me
[03:06.139]那些想找我的人
[03:06.139]Don't take this the wrong way
[03:07.849]别误会我的意思
[03:07.849]I been having long days
[03:09.579]我最近一直疲于奔命
[03:09.579]Doing it moving round the town
[03:11.329]在整座城市穿梭忙碌
[03:11.329]Wherever I'm getting my song played
[03:13.628]只要有我歌声响起的地方就有我
[03:13.628]Now here I go again blowing you up up
[03:16.247]我又开始了，对你连环轰炸
[03:16.247]And my girlfriends keep telling me
[03:18.047]我的姐妹们一直提醒我
[03:18.047]I'm doing too much much
[03:19.577]说我表现得太卑微，太过火
[03:19.577]Now here I go again blowing you up up
[03:23.077]我又开始了，对你连环轰炸
[03:23.077]And my girlfriends keep telling me
[03:24.767]我的姐妹们一直提醒我
[03:24.767]I'm doing too much much
[03:26.617]说我表现得太卑微，太过火
[03:26.617]I'm leaving message and voicemails
[03:28.017]我不断留下讯息和语音留言
[03:28.017]Telling you I miss you
[03:30.067]诉说着我对你的思念
[03:30.067]Baby am I doing too much too much
[03:33.656]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[03:33.656]Why you tryna diss me
[03:35.216]为何你总要冷落我
[03:35.216]When I just wanna kiss you
[03:36.876]明明我只想亲吻你
[03:36.876]Baby am I doing too much too much
[03:40.475]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[03:40.475]Tell me what's the issue
[03:42.005]告诉我到底怎么了
[03:42.005]Who I give these lips to
[03:43.745]我的吻还能留给谁
[03:43.745]Baby am I doing too much too much
[03:47.125]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[03:47.125]This is turning into
[03:48.825]这一切正逐渐演变成
[03:48.825]Something I ain't hip to
[03:50.525]一些我完全看不透的东西
[03:50.525]Baby am I doing too much too much
[03:54.044]宝贝，我是不是有些用力过猛，太过火
[03:54.044]