[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Goodbye]
[ar:Asobi Seksu]
[al:Citrus]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Goodbye - Asobi Seksu
[00:12.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.920]Produced by：Chris Zane
[00:25.853]
[00:25.853]Once I had a girlfriend
[00:27.885]曾经我有个女友
[00:27.885]She made my heart just want to die
[00:30.733]她让我的心只想死去
[00:30.733]She just couldn't stay inside
[00:33.589]她无法停留在我身边
[00:33.589]She'll make you open up your eyes
[00:36.644]她会让你睁开双眼
[00:36.644]Until you've cried yourself a river
[00:40.053]直到你哭成一条河
[00:40.053]Throw your hands up in the sky
[00:42.948]将双手抛向天空
[00:42.948]To be by her side
[00:45.925]只为留在她身旁
[00:45.925]I'll do anything if just to make her stay
[00:51.705]我愿意做任何事情 只为让她留下
[00:51.705]To make her stay to make her stay
[00:57.193]让她留下 让她留下
[00:57.193]Stay count the time until you're mine
[01:01.822]数着时间 直到你属于我
[01:01.822]Will they ever know we can't deny
[01:06.190]他们是否知道 我们无法否认
[01:06.190]The world outside just leaves us cold
[01:10.982]外面的世界让我们感到冰冷
[01:10.982]Count the time until you're mine
[01:13.494]数着时间 直到你属于我
[01:13.494]They'll never know
[01:16.358]他们永远不会知道
[01:16.358]Oh we'll compromise
[01:18.038]哦 我们会妥协
[01:18.038]The world outside just leaves us cold
[01:47.198]外面的世界让我们感到冰冷
[01:47.198]Once she gave a reason
[01:49.166]她曾给过一个理由
[01:49.166]But the end just made me cry
[01:52.150]但结局却让我哭泣
[01:52.150]A red sunrise outside
[01:54.750]外面是红色的日出
[01:54.750]She made me open up my eyes
[01:57.750]她让我睁开了双眼
[01:57.750]Until I finally looked around me
[02:01.198]直到我终于环顾四周
[02:01.198]When I heard her soft reply
[02:03.870]当我听到她温柔的回应
[02:03.870]I can't pretend to try
[02:07.062]我无法假装尝试
[02:07.062]I'll do anything if just to make her stay
[02:12.733]我愿意做任何事情 只为让她留下
[02:12.733]To make her stay to make her stay
[02:18.317]让她留下 让她留下
[02:18.317]Stay count the time until you're mine
[02:22.725]数着时间 直到你属于我
[02:22.725]Will they ever know we can't deny
[02:27.261]他们是否知道 我们无法否认
[02:27.261]The world outside just leaves us cold
[02:32.186]外面的世界让我们感到冰冷
[02:32.186]Count the time until you're mine
[02:34.621]数着时间 直到你属于我
[02:34.621]They'll never know
[02:37.565]他们永远不会知道
[02:37.565]Oh we'll compromise
[02:39.437]哦 我们会妥协
[02:39.437]The world outside just leaves us cold
[03:08.123]外面的世界让我们感到冰冷
[03:08.123]Stay to make her stay to make her stay
[03:15.599]留下她，让她留下，让她留下
[03:15.599]Stay count the time until you're mine
[03:19.919]数着时间 直到你属于我
[03:19.919]Will they ever know we can't deny
[03:24.383]他们是否知道 我们无法否认
[03:24.383]The world outside just leaves us cold
[03:29.110]外面的世界让我们感到冰冷
[03:29.110]Count the time until you're mine
[03:32.085]数着时间 直到你属于我
[03:32.085]They'll never know
[03:34.670]他们永远不会知道
[03:34.670]Oh we'll compromise
[03:36.373]哦 我们会妥协
[03:36.373]The world outside just leaves us cold
[03:40.679]外面的世界让我们感到冰冷
[03:40.679]Deny
[03:41.840]拒绝
[03:41.840]