[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Broken Night]
[ar:Grand Avenue]
[al:She]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Broken Night - Grand Avenue
[00:18.879]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.879]Here it comes the broken night
[00:22.716]破碎的夜 悄然降临
[00:22.716]Something in your eyes says it's alright
[00:30.637]你眼底的微光说着没关系
[00:30.637]Tempted by the promise of
[00:34.631]被那若即若离的承诺诱惑
[00:34.631]Distance in your eyes
[00:37.240]你眼中藏着疏离
[00:37.240]I guess I'm alright
[00:41.104]我想我还好
[00:41.104]And I will try to steer
[00:49.042]我会试着掌舵
[00:49.042]Through your pool of tears
[00:55.357]穿越你泪水的深潭
[00:55.357]My friends are outside and I don't know you well
[01:19.171]朋友们都在外面 而我与你不算熟稔
[01:19.171]It's midnight and the lights are out
[01:23.123]午夜时分 灯火已熄
[01:23.123]You can steal my crown
[01:25.439]你可以夺走我的王冠
[01:25.439]And walk right through this town
[01:30.943]径直穿过这座城
[01:30.943]A broken kiss fell from your lips
[01:34.689]破碎的吻从你唇边坠落
[01:34.689]I caught it just before it hit the floor
[01:41.355]在触及地面前 我接住了它
[01:41.355]And I will try to steer
[01:49.108]我会试着掌舵
[01:49.108]Through your pool of tears
[01:55.484]穿越你泪水的深潭
[01:55.484]My friends are outside and I don't know you well
[02:04.195]朋友们都在外面 而我与你不算熟稔
[02:04.195]December came and it hit you hard in the face
[02:12.010]十二月来临 它重重击打着你的脸庞
[02:12.010]You say we're kids we got nothing to say
[02:19.820]你说我们都是孩子 没有发言的权利
[02:19.820]The stones you threw were never meant to stay
[02:27.945]你抛出的石子 本就不该停留
[02:27.945]Hits you to took didn't bruise your face
[02:50.014]那些击打 没能在你脸上留下伤痕
[02:50.014]And I will try to steer
[02:57.694]我会试着掌舵
[02:57.694]Through your pool of tears
[03:04.829]穿越你泪水的深潭
[03:04.829]What is yours will be yours
[03:07.373]属于你的终将属于你
[03:07.373]What is mine will be lost in time
[03:13.437]属于我的终会湮没在时光里
[03:13.437]Don't change a thing
[03:15.437]无需改变什么
[03:15.437]Your picture's gonna look just fine
[03:19.411]你的模样已然完美
[03:19.411]I wish I knew you but I don't know you well
[03:27.290]多想真正懂你 却仍隔山海
[03:27.290]I wish I knew you but I don't know you well
[03:37.415]多想真正懂你 却仍隔山海
[03:37.415]