[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:気狂い]
[ar:三上寛 (みかみ かん)]
[al:怨歌集：ひらく夢などあるじゃなし]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]気狂い - 三上寛 (みかみ かん)
[00:07.264]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.264]词：三上寛
[00:10.088]
[00:10.088]曲：三上寛
[00:13.737]
[00:13.737]緑色の空 髪の毛の海
[00:28.959]绿色的天空 发丝之海
[00:28.959]さけた心から 犯された女の紅い血
[00:45.666]从破碎的心里 被侵犯女子的殷红鲜血
[00:45.666]首のない人形抱いて走っていく
[00:58.321]抱着无头人偶 一路狂奔而去
[00:58.321]お母さんの墓場まで
[01:04.373]到母亲的坟场尽头
[01:04.373]お父さんの墓場まで
[01:11.444]到父亲的坟场尽头
[01:11.444]わたし一人だけ生きていたい
[01:26.973]唯独我想独自活下去
[01:26.973]まちがいだらけの過去と
[01:32.549]在满是错误的过往与
[01:32.549]うそだらけの愛に
[01:37.403]充满谎言的爱情中
[01:37.403]一つ二つ三つ ろうそくを灯したい
[01:54.927]一束两束三束 想点燃蜡烛
[01:54.927]黒い夕陽に黒い涙
[02:07.304]黑色夕阳映着黑色泪水
[02:07.304]叫び声の川の中に
[02:14.478]在嘶吼声汇成的河流里
[02:14.478]私の産んだ子供を捨てる
[02:26.219]抛弃我生下的孩子
[02:26.219]気狂い 気狂い 気狂い 気狂い
[02:38.070]疯子 疯子 疯子 疯子
[02:38.070]気狂いだから それでいい
[02:49.347]正因为是疯子 这样就好
[02:49.347]