[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:The End of The Outside (LP Version)]
[ar:Duncan Sheik]
[al:Duncan Sheik]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The End of Outside - Duncan Sheik
[00:24.221]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.221]Should I say I'm sorry
[00:30.040]我是否该为此道歉
[00:30.040]For what I'm going to say
[00:35.850]为我将要说出口的话
[00:35.850]I guess it's way beyond me
[00:41.780]或许这已超出我的能力
[00:41.780]To sleep with yesterday
[00:47.720]与昨日同眠
[00:47.720]I want to see my future
[00:53.620]我想看清未来模样
[00:53.620]I want to know my past
[00:59.620]我想知晓过往真相
[00:59.620]The everlasting present
[01:05.450]这永恒的当下啊
[01:05.450]Is that so much to ask
[01:11.230]是否奢望太难
[01:11.230]Does it make you wonder
[01:14.199]这让你感到疑惑吗
[01:14.199]What's at the end of outside
[01:29.329]外面的尽头究竟有什么
[01:29.329]They say there's other vision
[01:35.388]他们说还有另一种景象
[01:35.388]Deeper than the light
[01:41.208]比光芒更深邃
[01:41.208]Maybe they're just voices
[01:47.138]也许那只是幻听
[01:47.138]Coming from my mind
[01:52.998]来自我内心的回响
[01:52.998]A hundred million faces
[01:59.108]千万张面孔
[01:59.108]Enlightened or afraid
[02:04.928]是觉醒还是恐惧
[02:04.928]What is going to save us
[02:10.757]谁能将我们拯救
[02:10.757]From all uncertain fate
[02:16.497]逃离这无常命运
[02:16.497]Does it make you wonder
[02:19.317]这让你感到疑惑吗
[02:19.317]What's at the end of outside
[02:28.557]外面的尽头究竟有什么
[02:28.557]I want to feel closer now
[02:32.147]此刻我渴望靠近
[02:32.147]To the stars in the sky
[02:46.307]那满天璀璨星辰
[02:46.307]Tell me sweetly give me
[02:55.106]请温柔地告诉我 赐予我
[02:55.106]The love of everyday
[02:58.246]这平凡日常的爱意
[02:58.246]Human nature
[03:04.126]
[03:04.126]I don't remember how to feel that way
[03:17.296]我已忘记如何重拾那份感受
[03:17.296]Anyway
[03:22.016]无论如何
[03:22.016]Dropped inside the ocean
[03:27.806]沉入汪洋深处
[03:27.806]Covered by the sands of time
[03:33.855]被时光的流沙掩埋
[03:33.855]Walk me through the seasons
[03:39.805]带我穿越四季轮回
[03:39.805]Of every single life
[03:45.335]遍历每一种人生
[03:45.335]Does it make you wonder
[03:48.265]这让你感到疑惑吗
[03:48.265]What's at the end of outside
[03:57.405]外面的尽头究竟有什么
[03:57.405]I want to feel closer now
[04:00.905]此刻我渴望靠近
[04:00.905]To the stars in the sky
[04:15.435]那满天璀璨星辰
[04:15.435]