[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Ruin Me Now]
[ar:4LYN]
[al:Compadres]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ruin Me Now - 4LYN
[00:39.072]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.072]What do you hide there
[00:40.881]你隐藏了什么
[00:40.881]What do you hide there
[00:42.943]你隐藏了什么
[00:42.943]What do you hide there in your face
[00:47.001]你脸上隐藏了什么
[00:47.001]Is it a smile or is it a grin
[00:50.321]是微笑还是冷笑
[00:50.321]Or is it something in between
[00:55.068]还是介于两者之间
[00:55.068]Do you think i don't know
[00:58.984]你以为我不知道吗
[00:58.984]Don't you think i can't show respect
[01:03.192]你以为我不能表现出尊重吗
[01:03.192]To those who earn it
[01:06.782]对那些值得的人
[01:06.782]Loyalty to those who deserve it
[01:18.692]忠诚只给予应得之人
[01:18.692]Your hate is not enough
[01:20.210]你的恨意远远不够
[01:20.210]Jealousy will kill you one day
[01:22.790]嫉妒终有一天会毁了你
[01:22.790]It will take you and it will break you down
[01:26.852]它会吞噬你，将你击垮
[01:26.852]When times get rough i'm gonna make you pay
[01:30.633]当困境来临时，我会让你付出代价
[01:30.633]Whatever you say i'm gonna make you pay
[01:34.321]无论你说什么，我都会让你付出代价
[01:34.321]What do you got there
[01:35.883]你手里拿着什么
[01:35.883]What do you got there
[01:37.944]你手里拿着什么
[01:37.944]What do you got there in your hands
[01:42.135]你手里到底拿着什么
[01:42.135]Is it a pen or is it a weapon
[01:46.162]是笔还是武器
[01:46.162]Or is it something in between
[01:50.150]还是介于两者之间
[01:50.150]Don't you think i know you
[01:53.650]别以为我不了解你
[01:53.650]Don't you know that i can blow you away
[02:05.958]你不知道我可以让你灰飞烟灭吗
[02:05.958]Your hate is not enough
[02:07.518]你的恨意远远不够
[02:07.518]Jealousy will kill you one day
[02:09.996]嫉妒终有一天会毁了你
[02:09.996]It will take you and it will break you down
[02:14.086]它会吞噬你，将你击垮
[02:14.086]When times get rough i'm gonna make you pay
[02:17.793]当困境来临时，我会让你付出代价
[02:17.793]Whatever you say i'm gonna make you pay
[02:21.416]无论你说什么，我都会让你付出代价
[02:21.416]Are you happy with what you're doing
[02:25.235]你对自己的所作所为感到满意吗
[02:25.235]Why do you try to ruin me
[02:29.280]为什么你试图毁掉我
[02:29.280]Ruin me means ruin you
[02:33.040]毁掉我意味着毁掉你自己
[02:33.040]Ruin me means ruin you
[02:37.247]毁掉我意味着毁掉你自己
[02:37.247]Ruin me means ruin you
[02:49.155]毁掉我意味着毁掉你自己
[02:49.155]Your hate is not enough
[02:50.898]你的恨意远远不够
[02:50.898]Jealousy will kill you one day
[02:53.203]嫉妒终有一天会毁了你
[02:53.203]It will take you and it will break you down
[02:57.140]它会吞噬你，将你击垮
[02:57.140]When times get rough i'm gonna make you pay
[03:01.008]当困境来临时，我会让你付出代价
[03:01.008]Whatever you say i'm gonna make you pay
[03:04.904]无论你说什么，我都会让你付出代价
[03:04.904]Your hate is not enough
[03:06.468]你的恨意远远不够
[03:06.468]Jealousy will kill you one day
[03:10.612]嫉妒终有一天会毁了你
[03:10.612]