LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:アネモネ]
[ar:ムラマサ☆]
[al:WORLD]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]アネモネ - ムラマサ☆
[00:05.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.570]词:トシヒロ
[00:11.150]
[00:11.150]曲:トシヒロ
[00:16.734]
[00:16.734]君の涙は嫌い
[00:18.662]我讨厌你的泪水
[00:18.662]見つけた夜を壊すから
[00:21.211]因为会破坏相遇的夜晚
[00:21.211]絶望に見た先の愛の色は何色か?
[00:26.689]绝望尽头看见的爱究竟是什么颜色?
[00:26.689]そして気分は妄想癖な
[00:30.038]自我消逝般的妄想症
[00:30.038]自分自身消えるように
[00:32.678]正逐渐侵蚀我的情绪
[00:32.678]探し出した本能の鼓動はbpm
[00:38.048]本能觉醒的心跳频率是生命节拍
[00:38.048]君の笑顔が見たい
[00:39.987]渴望看见你的笑容
[00:39.987]きっと世界も救えるさ
[00:42.727]那定能拯救整个世界
[00:42.727]弱虫な誰かには
[00:45.257]给怯懦的某个人
[00:45.257]希望に満ちあふれた光
[00:47.986]送上充满希望的光芒
[00:47.986]そして記憶は
[00:49.646]破碎的记忆
[00:49.646]断片的な旋律にのせてまた
[00:54.004]随着断续旋律再次浮现
[00:54.004]描き出した本能の言葉はdelusion?
[01:00.354]本能呼唤的话语是虚幻错觉吗?
[01:00.354]雨が降ってほら世界も変わるさ
[01:05.624]大雨落下 看啊世界即将改变
[01:05.624]風が吹いてほら涙も消えるよ
[01:10.893]清风吹拂 看啊泪水终将消散
[01:10.893]抱きしめていて
[01:13.633]请紧紧拥抱我
[01:13.633]儚い希望に隠れた真実の名を呼ぶよ
[01:27.388]呼唤隐匿在虚幻希望中的真实之名
[01:27.388]君の涙は嫌い
[01:29.367]我讨厌你的泪水
[01:29.367]見つけた夜を壊すから
[01:32.027]因为会破坏相遇的夜晚
[01:32.027]絶望に見た先の愛の色は何色か?
[01:37.195]绝望尽头看见的爱究竟是什么颜色?
[01:37.195]そして気分は妄想癖な
[01:40.534]自我消逝般的妄想症
[01:40.534]自分自身消えるよに
[01:43.254]正逐渐侵蚀我的情绪
[01:43.254]探し出した本能の鼓動はbpm
[01:49.653]本能觉醒的心跳频率是生命节拍
[01:49.653]雨が降ってほら世界も変わるさ
[01:55.002]大雨落下 看啊世界即将改变
[01:55.002]風が吹いてほら涙も消えるよ
[02:00.191]清风吹拂 看啊泪水终将消散
[02:00.191]抱きしめていて
[02:03.021]请紧紧拥抱我
[02:03.021]儚い希望に隠れた真実の名を呼ぶよ
[02:45.541]呼唤隐匿在虚幻希望中的真实之名
[02:45.541]君の瞳がほら綺麗に輝くの
[02:50.931]看啊你的眼眸正闪耀美丽光芒
[02:50.931]だから忘れないでいて
[02:56.310]所以请不要遗忘我
[02:56.310]絶望の果てに君がいるなら
[03:01.650]若你在绝望的尽头等待
[03:01.650]何も怖くはないさ
[03:07.000]我便无所畏惧
[03:07.000]だから
[03:07.700]所以啊
[03:07.700]ねぇほら君が笑えば
[03:12.179]看吧只要你绽放笑容
[03:12.179]空が晴れてほら世界も笑うよ
[03:17.529]天空放晴 看啊世界也在微笑
[03:17.529]抱きしめていて
[03:20.238]请紧紧拥抱我
[03:20.238]儚い希望に隠れた真実の名を呼ぶよ
[03:28.035]呼唤隐匿在虚幻希望中的真实之名
[03:28.035]
文本歌词
アネモネ - ムラマサ☆
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:トシヒロ
曲:トシヒロ
君の涙は嫌い
我讨厌你的泪水
見つけた夜を壊すから
因为会破坏相遇的夜晚
絶望に見た先の愛の色は何色か?
绝望尽头看见的爱究竟是什么颜色?
そして気分は妄想癖な
自我消逝般的妄想症
自分自身消えるように
正逐渐侵蚀我的情绪
探し出した本能の鼓動はbpm
本能觉醒的心跳频率是生命节拍
君の笑顔が見たい
渴望看见你的笑容
きっと世界も救えるさ
那定能拯救整个世界
弱虫な誰かには
给怯懦的某个人
希望に満ちあふれた光
送上充满希望的光芒
そして記憶は
破碎的记忆
断片的な旋律にのせてまた
随着断续旋律再次浮现
描き出した本能の言葉はdelusion?
本能呼唤的话语是虚幻错觉吗?
雨が降ってほら世界も変わるさ
大雨落下 看啊世界即将改变
風が吹いてほら涙も消えるよ
清风吹拂 看啊泪水终将消散
抱きしめていて
请紧紧拥抱我
儚い希望に隠れた真実の名を呼ぶよ
呼唤隐匿在虚幻希望中的真实之名
君の涙は嫌い
我讨厌你的泪水
見つけた夜を壊すから
因为会破坏相遇的夜晚
絶望に見た先の愛の色は何色か?
绝望尽头看见的爱究竟是什么颜色?
そして気分は妄想癖な
自我消逝般的妄想症
自分自身消えるよに
正逐渐侵蚀我的情绪
探し出した本能の鼓動はbpm
本能觉醒的心跳频率是生命节拍
雨が降ってほら世界も変わるさ
大雨落下 看啊世界即将改变
風が吹いてほら涙も消えるよ
清风吹拂 看啊泪水终将消散
抱きしめていて
请紧紧拥抱我
儚い希望に隠れた真実の名を呼ぶよ
呼唤隐匿在虚幻希望中的真实之名
君の瞳がほら綺麗に輝くの
看啊你的眼眸正闪耀美丽光芒
だから忘れないでいて
所以请不要遗忘我
絶望の果てに君がいるなら
若你在绝望的尽头等待
何も怖くはないさ
我便无所畏惧
だから
所以啊
ねぇほら君が笑えば
看吧只要你绽放笑容
空が晴れてほら世界も笑うよ
天空放晴 看啊世界也在微笑
抱きしめていて
请紧紧拥抱我
儚い希望に隠れた真実の名を呼ぶよ
呼唤隐匿在虚幻希望中的真实之名