LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:老爸爱曼波]
[ar:张菲]
[al:Romance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.010]老爸爱曼波 - 张菲
[00:00.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.020]Written by:Al HoffmanDick ManningBix Reichnner/Al Hoffman
[00:30.726]
[00:30.726]Papa loves mambo
[00:33.546]爸爸热爱曼波舞
[00:33.546]Mama loves mambo
[00:36.546]妈妈钟情曼波舞
[00:36.546]Look at 'em sway with it
[00:37.906]看他们随乐摇摆
[00:37.906]Gettin' so gay with it shoutin'"olé" with it wow (ooh )
[00:42.336]纵情欢跳高呼"加油" 哇哦(噢)
[00:42.336]Papa loves mambo (papa loves mambo)
[00:45.055]爸爸沉醉曼波(爸爸爱曼波)
[00:45.055]Mama loves mambo (mama loves mambo)
[00:48.134]妈妈痴迷曼波(妈妈爱曼波)
[00:48.134]Papa does great with it
[00:49.394]爸爸舞姿矫健
[00:49.394]Evens his weight with it now
[00:53.354]步伐轻盈自如
[00:53.354]He goes to she goes fro
[00:58.954]他进 她退
[00:58.954]He goes fast she goes slow
[01:04.594]他快 她慢
[01:04.594]He goes left 'n' she goes right
[01:10.174]他左 她右
[01:10.174](papa's lookin' for mama but mama is nowhere in sight)
[01:16.884](爸爸在找妈妈 却不见她踪影)
[01:16.884]Papa loves mambo
[01:19.794]爸爸热爱曼波舞
[01:19.794]Mama loves mambo
[01:22.894]妈妈钟情曼波舞
[01:22.894]Havin' their fling again
[01:23.914]重温青春狂欢
[01:23.914]Younger than spring again
[01:25.514]重返年少时光
[01:25.514]Feelin' that zing again wow (ooh )
[01:28.424]再次感受那悸动 哇哦 (噢)
[01:28.424]Papa loves mambo (papa loves mambo)
[01:31.364]爸爸沉醉曼波(爸爸爱曼波)
[01:31.364]Mama loves mambo (mama loves mambo)
[01:34.294]妈妈痴迷曼波(妈妈爱曼波)
[01:34.294]Don't let her rumba and don't let her samba
[01:36.804]别让她跳伦巴 也别让她跳桑巴
[01:36.804]'Cause papa loves mama tonight (ooh )
[01:41.064]因为今晚爸爸爱妈妈 (噢)
[01:41.064](papa loves mambo)
[01:43.794](爸爸爱曼波)
[01:43.794](mama loves mambo)
[01:52.614](妈妈爱曼波)
[01:52.614]Papa loves mambo (papa loves mambo)
[02:02.633]爸爸沉醉曼波(爸爸爱曼波)
[02:02.633]He goes to she goes fro
[02:08.273]他进 她退
[02:08.273]He goes fast she goes slow
[02:14.003]他快 她慢
[02:14.003]He goes left 'n' she goes right
[02:19.973]他左 她右
[02:19.973](papa's lookin' for mama
[02:21.393](爸爸在寻找妈妈
[02:21.393]But mama is nowhere in sight)
[02:26.311]却不见妈妈踪影)
[02:26.311]Papa loves mambo
[02:29.211]爸爸热爱曼波舞
[02:29.211]Mama loves mambo
[02:32.101]妈妈钟情曼波舞
[02:32.101]Havin' their fling again
[02:33.321]重温青春狂欢
[02:33.321]Younger than spring again
[02:34.831]重返年少时光
[02:34.831]Feelin' that zing again wow (ooh )
[02:38.011]再次感受那悸动 哇哦 (噢)
[02:38.011](papa loves mambo) mambo papa
[02:40.771](爸爸爱曼波)曼波爸爸
[02:40.771](mama loves mambo) mambo mama
[02:43.641](妈妈爱曼波)曼波妈妈
[02:43.641](don't let her rumba
[02:44.631](别让她跳伦巴
[02:44.631]And don't let her samba)
[02:46.261]也别让她跳桑巴)
[02:46.261]'Cause papa loves a mambo tonight (ooh )
[02:55.601]因为爸爸今晚独爱曼波(噢)
[02:55.601]
文本歌词
老爸爱曼波 - 张菲
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Al HoffmanDick ManningBix Reichnner/Al Hoffman
Papa loves mambo
爸爸热爱曼波舞
Mama loves mambo
妈妈钟情曼波舞
Look at 'em sway with it
看他们随乐摇摆
Gettin' so gay with it shoutin'"olé" with it wow (ooh )
纵情欢跳高呼"加油" 哇哦(噢)
Papa loves mambo (papa loves mambo)
爸爸沉醉曼波(爸爸爱曼波)
Mama loves mambo (mama loves mambo)
妈妈痴迷曼波(妈妈爱曼波)
Papa does great with it
爸爸舞姿矫健
Evens his weight with it now
步伐轻盈自如
He goes to she goes fro
他进 她退
He goes fast she goes slow
他快 她慢
He goes left 'n' she goes right
他左 她右
(papa's lookin' for mama but mama is nowhere in sight)
(爸爸在找妈妈 却不见她踪影)
Papa loves mambo
爸爸热爱曼波舞
Mama loves mambo
妈妈钟情曼波舞
Havin' their fling again
重温青春狂欢
Younger than spring again
重返年少时光
Feelin' that zing again wow (ooh )
再次感受那悸动 哇哦 (噢)
Papa loves mambo (papa loves mambo)
爸爸沉醉曼波(爸爸爱曼波)
Mama loves mambo (mama loves mambo)
妈妈痴迷曼波(妈妈爱曼波)
Don't let her rumba and don't let her samba
别让她跳伦巴 也别让她跳桑巴
'Cause papa loves mama tonight (ooh )
因为今晚爸爸爱妈妈 (噢)
(papa loves mambo)
(爸爸爱曼波)
(mama loves mambo)
(妈妈爱曼波)
Papa loves mambo (papa loves mambo)
爸爸沉醉曼波(爸爸爱曼波)
He goes to she goes fro
他进 她退
He goes fast she goes slow
他快 她慢
He goes left 'n' she goes right
他左 她右
(papa's lookin' for mama
(爸爸在寻找妈妈
But mama is nowhere in sight)
却不见妈妈踪影)
Papa loves mambo
爸爸热爱曼波舞
Mama loves mambo
妈妈钟情曼波舞
Havin' their fling again
重温青春狂欢
Younger than spring again
重返年少时光
Feelin' that zing again wow (ooh )
再次感受那悸动 哇哦 (噢)
(papa loves mambo) mambo papa
(爸爸爱曼波)曼波爸爸
(mama loves mambo) mambo mama
(妈妈爱曼波)曼波妈妈
(don't let her rumba
(别让她跳伦巴
And don't let her samba)
也别让她跳桑巴)
'Cause papa loves a mambo tonight (ooh )
因为爸爸今晚独爱曼波(噢)