[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:I Think He Likes Me]
[ar:Kirsty Lee Akers]
[al:Little Things]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Think He Likes Me - Kirsty Lee Akers
[00:02.401]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.401]I think he likes me
[00:05.082]我想他喜欢我
[00:05.082]And I know I like him
[00:07.423]而我也确实喜欢他
[00:07.423]It's too soon to be sure
[00:09.607]现在确定还为时过早
[00:09.607]It's kind of frightening
[00:12.311]这感觉令人忐忑
[00:12.311]I think he likes me
[00:14.399]我想他喜欢我
[00:14.399]Maybe even might be love
[00:22.405]或许这已是爱情
[00:22.405]Should I be patient
[00:24.933]我该耐心等待
[00:24.933]Or should I ask him straight out
[00:27.637]还是该直接问他
[00:27.637]That smile he gave me
[00:30.069]他对我绽放的微笑
[00:30.069]Don't leave too much room for doubt
[00:32.589]几乎不容我存疑
[00:32.589]I think he likes me
[00:34.773]我想他喜欢我
[00:34.773]Maybe even might be love
[00:40.223]或许这已是爱情
[00:40.223]Our first kiss said more than goodnight
[00:45.022]初吻诉尽未言之语
[00:45.022]I bet I relived it a thousand times
[00:49.894]我定在心底重温千遍
[00:49.894]And I can't predict what the future's gonna bring
[00:54.757]虽难料未来将如何展开
[00:54.757]But those looks that he's been giving me can only mean one thing
[01:00.750]但他凝视我的眼神 已道尽唯一答案
[01:00.750]I think he likes me
[01:03.294]我想他喜欢我
[01:03.294]I think he might be the one
[01:05.766]或许他就是命中注定
[01:05.766]And more than likely
[01:08.486]而且很可能
[01:08.486]The best is still yet to come
[01:10.862]最好的还在后头
[01:10.862]I think he likes me
[01:13.022]我想他喜欢我
[01:13.022]Maybe even might be love
[01:26.162]或许这已是爱情
[01:26.162]Our first kiss said more than goodnight
[01:30.983]初吻诉尽未言之语
[01:30.983]I bet I relived it a thousand times
[01:35.853]我定在心底重温千遍
[01:35.853]And I can't predict what the future's gonna bring
[01:40.565]虽难料未来将如何展开
[01:40.565]But those looks that he's been giving me can only mean one thing
[01:46.765]但他凝视我的眼神 已道尽唯一答案
[01:46.765]I think he likes me
[01:49.685]我想他喜欢我
[01:49.685]And I know I like him
[01:52.213]而我也确实喜欢他
[01:52.213]It's too soon to be sure
[01:54.213]现在确定还为时过早
[01:54.213]It's kind of frightening
[01:57.061]这感觉令人忐忑
[01:57.061]I think he likes me
[01:59.029]我想他喜欢我
[01:59.029]Maybe even might be love
[02:12.384]或许这已是爱情
[02:12.384]I think he likes me
[02:22.627]我想他喜欢我
[02:22.627]I think he likes me
[02:24.218]我想他喜欢我
[02:24.218]