[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:LOVE FIGHTER ～恋のバトル～]
[ar:Breakerz]
[al:BREAKERZ BEST ～SINGLE COLLECTION～]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]LOVE FIGHTER～恋のバトル～ (FIGHTERZ MIX) - BREAKERZ (ブレイカーズ)
[00:06.552]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.552]詞:DAIGO
[00:13.104]
[00:13.104]曲:SHINPEI
[00:19.657]
[00:19.657]Hello
[00:20.647]你好
[00:20.647]トキメキのWAVEを感じない?
[00:25.347]没感受到悸动的浪潮吗?
[00:25.347]恋のスタートは突然で
[00:29.487]恋爱的开端总是猝不及防
[00:29.487]そう目にManyハート浮かび出す
[00:33.776]看啊眼前浮现出无数心形
[00:33.776]Hello 狙った獲物は逃がさない
[00:39.504]你好 锁定的猎物绝不会放手
[00:39.504]どんな手使っても落とすから
[00:43.864]无论用任何手段都要得到
[00:43.864]ターゲットは君!
[00:46.004]目标就是你!
[00:46.004]恋のバトルさ
[00:47.654]这是恋爱战役
[00:47.654]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[00:50.903]爱 爱 爱 战士
[00:50.903]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[00:54.612]爱 爱 爱 战士
[00:54.612]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[00:58.582]爱 爱 爱 战士
[00:58.582]この愛のストレートで
[01:01.232]用这份直率的爱意
[01:01.232]君をノックアウト!!
[01:09.562]将你彻底击倒!!
[01:09.562]C'mon プリプリBODYもう堪んない
[01:14.842]来吧 水润动人的身体已按捺不住
[01:14.842]バテたフリフリして
[01:17.412]假装体力不支摇摆
[01:17.412]クリンチしたい
[01:19.432]想要趁机贴身缠抱
[01:19.432]リングは愛の巣さ!
[01:21.802]擂台就是爱之巢穴!
[01:21.802]恋のバトルさ
[01:23.062]这是恋爱战役
[01:23.062]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[01:26.662]爱 爱 爱 战士
[01:26.662]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[01:30.172]爱 爱 爱 战士
[01:30.172]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[01:34.192]爱 爱 爱 战士
[01:34.192]蝶のように舞う
[01:35.942]如蝶般翩翩起舞的
[01:35.942]恋のバトルさ
[01:37.432]这场恋爱战役
[01:37.432]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[01:40.702]爱 爱 爱 战士
[01:40.702]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[01:44.472]爱 爱 爱 战士
[01:44.472]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[01:48.252]爱 爱 爱 战士
[01:48.252]この愛のストレートで
[01:50.862]用这份直率的爱意
[01:50.862]君をノックアウト!!
[01:56.791]将你彻底击倒!!
[01:56.791]ONE TWO PUNCH
[01:58.731]一二连击
[01:58.731]空をきる ってマジかよ!?
[02:02.531]撕裂天空 这真的假的啊!?
[02:02.531]君の強烈カウンターに
[02:06.051]你强烈的反击
[02:06.051]クラクラしてる(FIGHT!!!)
[02:23.778]让我头晕目眩(战斗!!!)
[02:23.778]♂と♀はいつだって
[02:32.198]男人与女人无论何时
[02:32.198]永遠のライバル
[02:37.407]都是永恒的对手
[02:37.407]勝つか負けるか命がけの殴り愛
[02:46.936]赌上性命的互殴较量非胜即负
[02:46.936]恋のバトルさ
[02:48.635]这是恋爱战役
[02:48.635]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[02:52.105]爱 爱 爱 战士
[02:52.105]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[02:55.795]爱 爱 爱 战士
[02:55.795]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[02:59.405]爱 爱 爱 战士
[02:59.405]蜂のように刺す
[03:01.295]如蜂般犀利刺痛的
[03:01.295]恋のバトルさ
[03:02.685]这场恋爱战役
[03:02.685]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[03:06.295]爱 爱 爱 战士
[03:06.295]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[03:09.885]爱 爱 爱 战士
[03:09.885]LOVE LOVE LOVE FIGHTER
[03:13.585]爱 爱 爱 战士
[03:13.585]この愛のストレートで
[03:16.184]用这份直率的爱意
[03:16.184]君をノックアウト!!
[03:22.164]将你彻底击倒!!
[03:22.164]ONE TWO PUNCH
[03:23.994]一二连击
[03:23.994]空をきる ってまたかよ!?
[03:27.782]撕裂天空 又来了啊!?
[03:27.782]君の強烈カウンターに
[03:31.401]你强烈的反击
[03:31.401]クラクラしてる
[03:36.351]让我头晕目眩
[03:36.351]ONE TWO PUNCH
[03:38.181]一二连击
[03:38.181]空をきる ってもういいよ!?
[03:42.069]撕裂天空 适可而止吧!?
[03:42.069]君の強烈カウンターに
[03:45.619]你强烈的反击
[03:45.619]K.O.O.O.O寸前!?(FIGHT!!!)
[03:50.948]K.O.O.O.O在即!?(战斗!!!)
[03:50.948]