[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Stay For The Weekend]
[ar:Alex Goot]
[al:Progress]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stay for the Weekend - GOOT
[00:10.325]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.325]I miss the way you used to say my name
[00:15.301]我怀念你轻唤我名字的温柔
[00:15.301]I miss the way you called me
[00:17.283]我怀念你拨通电话
[00:17.283]Just to make sure I'm ok
[00:21.090]只为确认我安好的模样
[00:21.090]And I miss those days that slipped away somehow
[00:26.179]那些悄然流逝的旧时光啊
[00:26.179]Time goes by so fast before you know it then is now
[00:32.856]岁月如梭 转眼已是此刻沧桑
[00:32.856]And I'm constantly reminded
[00:35.527]记忆总在某个转角
[00:35.527]Of another place in time
[00:38.447]重现那段泛黄过往
[00:38.447]Why can we just bring it back tonight
[00:44.111]何不让今夜重燃旧日微光
[00:44.111]Stay stay for the weekend
[00:48.247]留下来 共度这周末
[00:48.247]Make it so your eyes
[00:50.231]让你的眼眸
[00:50.231]Staring to mine
[00:53.887]凝视我的双眼
[00:53.887]Would you stay stay for the weekend
[00:59.103]你愿意留下吗 共度这周末
[00:59.103]Spend a little time just you and I
[01:04.855]花些时间 只有你我
[01:04.855]Just you and I
[01:09.951]只有你我
[01:09.951]Spend a little time
[01:15.407]共度这短暂时光
[01:15.407]I already know the way it's gonna be
[01:20.735]我早已预见结局的模样
[01:20.735]And I don't wanna talk if are trying to be friendly
[01:26.583]若你只是客套寒暄 我宁愿沉默不语
[01:26.583]And I miss those days that slipped away somehow
[01:31.613]那些悄然流逝的旧时光啊
[01:31.613]The time goes by so fast before you know it
[01:35.350]光阴似箭 转瞬即逝
[01:35.350]I'm moving out
[01:38.184]我将启程离去
[01:38.184]And I'm constantly reminded
[01:41.152]记忆总在某个转角
[01:41.152]Of another place in time
[01:43.976]重现那段泛黄过往
[01:43.976]Why can we just bring it back tonight
[01:49.472]何不让今夜重燃旧日微光
[01:49.472]Stay stay for the weekend
[01:53.640]留下来 共度这周末
[01:53.640]Make it so your eyes
[01:55.648]让你的眼眸
[01:55.648]Staring to mine
[01:59.448]凝视我的双眼
[01:59.448]Would you stay stay for the weekend
[02:04.561]你愿意留下吗 共度这周末
[02:04.561]Spend a little time just you and I
[02:10.704]花些时间 只有你我
[02:10.704]Well you never seem to listen
[02:13.961]你似乎从不倾听
[02:13.961]You never seem to care
[02:16.729]也从不曾在意
[02:16.729]Everybody warned me
[02:19.353]所有人都警告过我
[02:19.353]No one else would dare
[02:22.145]没人敢像我这般执着
[02:22.145]Never seem to be there
[02:24.841]你似乎从未真正在场
[02:24.841]Never seem to to care
[02:27.641]也似乎从未在意过
[02:27.641]Everybody warned me
[02:30.265]所有人都警告过我
[02:30.265]No one else would dare
[02:33.321]没人敢像我这般执着
[02:33.321]Stay stay for the weekend
[02:37.289]留下来 共度这周末
[02:37.289]Make it so your eyes
[02:39.342]让你的眼眸
[02:39.342]Staring to mine
[02:43.041]凝视我的双眼
[02:43.041]Would you stay stay for the weekend
[02:48.186]你愿意留下吗 共度这周末
[02:48.186]Spend a little time just you and I
[02:53.779]花些时间 只有你我
[02:53.779]Would you just stay stay for the weekend
[02:59.130]能否为我停留 共度这周末
[02:59.130]Make it so your care
[03:01.410]让你我的关怀
[03:01.410]Staring to mine
[03:04.805]凝视我的双眼
[03:04.805]Would you stay stay for the weekend
[03:10.523]你愿意留下吗 共度这周末
[03:10.523]'Cause I don't want this to end
[03:15.755]我不愿让这一切结束
[03:15.755]Whoa oh
[03:17.820]
[03:17.820]