[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Ding Dong! Merrily On High]
[ar:Charlotte Church]
[al:Dream a Dream - UK/International Version]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ding Dong! Merrily On High - Charlotte Church (夏绿蒂)/Traditional (传统的)
[00:06.859]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.859]Ding dong merrily on high
[00:09.319]叮咚声在高处欢快响起
[00:09.319]In heav'n the bells are ringing
[00:12.219]天堂的钟声正在鸣响
[00:12.219]Ding dong verily the sky
[00:14.849]叮咚声确实在天空回荡
[00:14.849]Is riv'n with angel singing
[00:17.909]天使的歌声划破天际
[00:17.909]Gloria hosanna in excelsis
[00:29.339]荣耀归于至高之处
[00:29.339]Gloria hosanna in excelsis
[00:47.069]荣耀归于至高之处
[00:47.069]E'en so here below below
[00:49.579]即使在这下方
[00:49.579]Let steeple bells be swungen
[00:52.839]让教堂的钟声也摇摆起来
[00:52.839]And i-o i-o i-o
[00:55.529]
[00:55.529]By priest and people be sungen
[00:59.109]由神父和众人歌唱
[00:59.109]Gloria hosanna in excelsis
[01:11.378]荣耀归于至高之处
[01:11.378]Gloria hosanna in excelsis
[01:31.846]荣耀归于至高之处
[01:31.846]Pray ye dutifully prime
[01:34.256]虔诚地祈祷晨钟
[01:34.256]Your matin chime ye ringers
[01:37.406]敲响你们的晨钟，敲钟人
[01:37.406]May ye beautifully rime
[01:40.086]愿你们优美地吟唱
[01:40.086]Your evetime song ye singers
[01:43.446]你们的晚歌，歌唱者
[01:43.446]Gloria hosanna in excelsis
[01:56.136]荣耀归于至高之处
[01:56.136]Gloria hosanna in excelsis
[02:07.906]荣耀归于至高之处
[02:07.906]Hosanna in excelsis
[02:13.866]至高之处颂赞
[02:13.866]