[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:宇宙]
[ar:スガシカオ (菅止戈男)]
[al:FUNKAHOLiC]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]宇宙 - スガシカオ (菅止戈男)
[00:05.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.040]词：スガシカオ
[00:10.090]
[00:10.090]曲：スガシカオ
[00:15.144]
[00:15.144]もしも宇宙に一人
[00:21.463]假如独自一人被放逐宇宙
[00:21.463]放り出されてしまったら
[00:28.407]就连生养我的母亲
[00:28.407]ぼくの母親でさえ
[00:34.999]也无法将我找寻到吧
[00:34.999]見つけられないでしょう
[00:41.295]无法将我找寻到吧
[00:41.295]果てしなく夜がつづいて
[00:48.273]永无止境的漫漫长夜持续着
[00:48.273]ずっと寒いのかしら
[00:55.047]会一直寒冷下去吗
[00:55.047]そのうち酸素だって
[01:01.879]就连赖以生存的氧气
[01:01.879]なくなってしまうよね
[01:07.471]也终将消耗殆尽吧
[01:07.471]そんな時君のこと
[01:14.687]这种时刻想起你
[01:14.687]思いだしていい?
[01:21.047]是可以被允许的吗
[01:21.047]こんな時君がいて
[01:28.023]这种时刻真切渴望着
[01:28.023]くれたらって本当に思うよ
[01:49.145]若是此刻有你在该多好
[01:49.145]ふいにブラックホールに
[01:55.639]若是突然被吸入黑洞
[01:55.639]つかまってしまったら
[02:02.327]成为它的囚徒
[02:02.327]それこそ最期らしい
[02:09.020]据说那便是生命终焉
[02:09.020]そんなのなんかイヤだな
[02:15.788]这样结局实在不甘愿啊
[02:15.788]消えてしまう寸前に
[02:22.476]在即将消亡的最后一刻
[02:22.476]海が見たいって思うんだ
[02:29.340]突然渴望再见大海一面
[02:29.340]君と見た海かな
[02:35.764]是与你共赏过的那片海吗
[02:35.764]それともマボロシかな
[02:41.732]亦或是虚幻的泡影呢
[02:41.732]ずっと遠く輝いている
[02:48.636]在遥远彼方永恒闪耀的
[02:48.636]あれはなんていう星?
[02:54.924]那是什么星辰的辉光?
[02:54.924]君ならぼくのこと
[03:02.364]如果是你一定能找到我的吧
[03:02.364]探し出してくれるよねきっと
[03:22.168]如果是你一定能找到我的吧
[03:22.168]君ならぼくのこと
[03:29.168]如果是你一定能找到我的吧
[03:29.168]探し出してくれるよねきっと
[03:36.832]如果是你一定能找到我的吧
[03:36.832]