[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:A Potion of Lust]
[ar:Eva & The Heartmaker]
[al:Live at Rockefeller]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Potion of Lust (Live) - Eva & The Heartmaker
[00:11.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.940]Written by：Eva Weel Skram/Thomas Stenersen
[00:23.880]
[00:23.880]Hazy drops falling from the sky
[00:28.689]朦胧雨滴自天际飘落
[00:28.689]We walk alone just you and I
[00:33.789]唯有你我 在夜色中独行
[00:33.789]A potion of lust sprinkled to our side
[00:38.878]爱欲如魔药 在身侧弥漫
[00:38.878]With one place to go and nothing to hide
[00:53.986]前路唯一 无需隐藏
[00:53.986]The doors are open
[00:56.776]门扉轻启
[00:56.776]The coast is clear
[00:59.046]万籁俱寂
[00:59.046]I feel you near me
[01:01.576]感受你近在咫尺的呼吸
[01:01.576]It is all so sincere
[01:07.186]此刻最是纯粹
[01:07.186]We kiss and we fall
[01:12.675]我们相拥而吻
[01:12.675]Away from it all
[01:15.515]远离尘世喧嚣
[01:15.515]Away from it all
[01:17.344]远离尘世喧嚣
[01:17.344]Into the beauty of the night
[01:22.593]沉醉于夜色温柔
[01:22.593]Where nothing's out of sight
[01:25.652]万物尽收眼底
[01:25.652]And all we do feel so right
[01:43.895]此刻一切都如此美好
[01:43.895]You lay there beside me
[01:46.455]你静静依偎身旁
[01:46.455]So pretty so clear
[01:48.655]如此明艳动人
[01:48.655]I open my eyes
[01:50.935]我睁开双眼
[01:50.935]And I watch you disappear
[01:54.234]看着你渐行渐远
[01:54.234]Away into the night it seems so long
[02:00.273]消失在漫漫长夜中
[02:00.273]But soon you're out of sight
[02:02.233]转瞬便无影无踪
[02:02.233]But tomorrow you'll be gone
[02:10.203]明日你将离去
[02:10.203]Away from it all
[02:12.823]远离尘世喧嚣
[02:12.823]Away from it all
[02:14.923]远离尘世喧嚣
[02:14.923]Into the beauty of the night
[02:20.313]沉醉于夜色温柔
[02:20.313]Where nothing's out of sight
[02:22.873]万物尽收眼底
[02:22.873]And all we do feel so right
[02:25.773]此刻一切都如此美好
[02:25.773]We kiss and we fall
[02:30.872]我们相拥而吻
[02:30.872]Away from it all
[02:32.752]远离尘世喧嚣
[02:32.752]Away from it all
[02:34.942]远离尘世喧嚣
[02:34.942]Into the beauty of the night
[02:40.421]沉醉于夜色温柔
[02:40.421]Soon you're out of sight
[02:43.960]转眼你已隐入夜潮
[02:43.960]Tomorrow you'll be gone
[02:54.410]明日你将离去
[02:54.410]You'll be gone
[03:04.291]你将远去
[03:04.291]Cause I really hope I'll see you someday
[03:14.059]因为我真心期盼有朝一日能再相见
[03:14.059]Cause I really hope I'll see you someday
[03:25.219]因为我真心期盼有朝一日能再相见
[03:25.219]