[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:月の爆撃機]
[ar:THE BLUE HEARTS]
[al:THE BLUE HEARTS 30th ANNIVERSARY ALL TIME MEMORIALS ~SUPER SELECTED SONGS~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.781]月の爆撃機 - THE BLUE HEARTS
[00:02.987]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.987]词：甲本ヒロト
[00:04.675]
[00:04.675]曲：甲本ヒロト
[00:10.958]
[00:10.958]ここから一歩も通さない
[00:16.224]此处一步也不允许通过
[00:16.224]理屈も法律も通さない
[00:21.934]道理与法律在此都不适用
[00:21.934]誰の声も届かない
[00:27.266]任何人的呼喊都无法传达
[00:27.266]友達も恋人も入れない
[00:33.699]朋友与恋人都无法踏入此地
[00:33.699]手掛かりになるのは薄い月明り
[00:44.038]唯一的线索是微弱的月光
[00:44.038]あれは伝説の爆撃機
[00:49.269]那是传说中的轰炸机
[00:49.269]この街もそろそろ危ないぜ
[00:54.958]这座城镇也即将陷入危机
[00:54.958]どんな風に逃げようか
[01:00.315]该以何种方式逃离
[01:00.315]すべては幻と笑おうか
[01:06.560]干脆将所有幻影付之一笑
[01:06.560]手掛かりになるのは薄い月明り
[01:16.766]唯一的线索是微弱的月光
[01:16.766]僕は今コクピットの中にいて
[01:27.961]此刻我正置身于驾驶舱中
[01:27.961]白い月の真ん中の黒い影
[02:03.807]白色月轮中央的黑色暗影
[02:03.807]錆びついたコクピットの中にいる
[02:14.788]在锈迹斑斑的驾驶舱里停留
[02:14.788]白い月の真ん中の黒い影
[02:25.874]白色月轮中央的黑色暗影
[02:25.874]いつでもまっすぐ歩けるか
[02:31.252]是否能够永远笔直前行
[02:31.252]湖にドボンかもしれないぜ
[02:36.682]或许会一头坠入湖底也说不定
[02:36.682]誰かに相談してみても
[02:42.066]即使向他人寻求建议
[02:42.066]僕らの行く道は変わらない
[02:48.353]但我们前行的道路不会改变
[02:48.353]手掛かりになるのは薄い月明り
[02:59.195]唯一的线索是微弱的月光
[02:59.195]手掛かりになるのは薄い月明り
[03:08.324]唯一的线索是微弱的月光
[03:08.324]