[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:悲しいうわさ]
[ar:THE BLUE HEARTS]
[al:BUST WASTE HIP]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]悲しいうわさ - THE BLUE HEARTS
[00:02.540]
[00:02.540]词 ： 真岛昌利
[00:05.080]
[00:05.080]曲 ： 真岛昌利
[00:07.620]
[00:07.620]悲しいうわさを闻いたよ
[00:10.917]昨天
[00:10.917]昨日
[00:14.006]我听到一个令人悲伤的传言
[00:14.006]オマエがこの街を
[00:17.224]听说你要离开
[00:17.224]出て行くなんて
[00:21.054]这个城市
[00:21.054]ウソだと言ってくれ
[00:25.434]告诉我那不是真的
[00:25.434]ウソだと言ってくれ
[00:28.772]告诉我那不是真的
[00:28.772]悲しいうわさは
[00:30.761]那个令人悲伤的传言
[00:30.761]ウソだと言ってくれ
[00:35.599]告诉我那不是真的
[00:35.599]悲しいうわさを闻いたよ
[00:38.848]昨天
[00:38.848]昨日
[00:41.788]我听到一个令人悲伤的传言
[00:41.788]オマエがもうすでに
[00:45.188]听说你已经
[00:45.188]死んでるなんて
[00:49.006]离开了这个世界
[00:49.006]ウソだと言ってくれ
[00:53.125]告诉我那不是真的
[00:53.125]ウソだと言ってくれ
[00:56.915]告诉我那不是真的
[00:56.915]悲しいうわさは
[00:58.755]那个令人悲伤的传言
[00:58.755]ウソだと言ってくれ
[01:03.623]告诉我那不是真的
[01:03.623]いつまでもこのままで
[01:11.063]我想永远这样
[01:11.063]楽しんでいたいけど
[01:17.512]开开心心
[01:17.512]うわさが本当だったら
[01:21.170]如果传言是真的
[01:21.170]うわさが本当だったら
[01:24.377]如果传言是真的
[01:24.377]この街にはもう
[01:26.724]那这个城市的朝阳
[01:26.724]朝阳は辉かない
[01:30.962]将不再闪耀光芒
[01:30.962]悲しいうわさを闻いたよ
[01:34.581]昨天
[01:34.581]昨日
[01:38.230]我听到一个令人悲伤的传言
[01:38.230]あいつが痛い目に
[01:40.957]听说那个家伙
[01:40.957]あってるなんて
[01:45.454]倒了大霉
[01:45.454]ウソだと言ってくれ
[01:48.973]告诉我那不是真的
[01:48.973]ウソだと言ってくれ
[01:52.661]告诉我那不是真的
[01:52.661]悲しいうわさは
[01:54.581]那个令人悲伤的传言
[01:54.581]ウソだと言ってくれ
[02:20.941]告诉我那不是真的
[02:20.941]いつまでもこのままで
[02:27.640]我想永远这样
[02:27.640]楽しんでいたいけど
[02:34.569]开开心心
[02:34.569]うわさが本当だったら
[02:37.767]如果传言是真的
[02:37.767]うわさが本当だったら
[02:41.004]如果传言是真的
[02:41.004]この街にはもう
[02:43.332]那这个城市的朝阳
[02:43.332]朝阳は辉かない
[02:46.801]将不再闪耀光芒
[02:46.801]悲しいうわさを闻いたよ
[02:51.281]昨天
[02:51.281]昨日
[02:53.671]我听到一个令人悲伤的传言
[02:53.671]オマエがこの街を
[02:57.620]听说你要离开
[02:57.620]出て行くなんて
[03:01.370]这个城市
[03:01.370]ウソだと言ってくれ
[03:05.488]告诉我那不是真的
[03:05.488]ウソだと言ってくれ
[03:09.168]告诉我那不是真的
[03:09.168]悲しいうわさは
[03:11.127]那个令人悲伤的传言
[03:11.127]ウソだと言ってくれ
[03:15.366]告诉我那不是真的
[03:15.366]悲しいうわさを闻いたよ
[03:19.085]昨天
[03:19.085]昨日
[03:22.865]我听到一个令人悲伤的传言
[03:22.865]悲しいうわさを闻いたよ
[03:26.105]昨天
[03:26.105]昨日
[03:29.395]我听到一个令人悲伤的传言
[03:29.395]悲しいうわさを闻いたよ
[03:32.995]昨天
[03:32.995]昨日
[03:36.503]我听到一个令人悲伤的传言
[03:36.503]悲しいうわさを闻いたよ
[03:39.912]昨天
[03:39.912]昨日
[03:43.522]我听到一个令人悲伤的传言
[03:43.522]悲しいうわさを闻いたよ
[03:46.841]昨天
[03:46.841]昨日
[03:49.861]我听到一个令人悲伤的传言
[03:49.861]悲しいうわさを闻いたよ
[03:53.908]昨天
[03:53.908]昨日
[03:56.998]我听到一个令人悲伤的传言
[03:56.998]悲しいうわさを闻いたよ
[04:00.648]昨天
[04:00.648]昨日
[04:01.678]我听到一个令人悲伤的传言
[04:01.678]