[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:I'M OUTTA LOVE]
[ar:S.H.E.]
[al:STEP GOES TO GIRLZZ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'M OUTTA LOVE - S.H.E.
[00:06.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.990]Written by：ANASTACIA/WATTERS/L. BIANCANIELLO
[00:13.987]
[00:13.987]I'm outta love
[00:15.612]我已不再爱了
[00:15.612]Set me free
[00:17.540]放我自由吧
[00:17.540]And let me out this misery
[00:21.179]让我摆脱这痛苦
[00:21.179]Said I'm outta love
[00:22.992]我说我已不再爱了
[00:22.992]Can't you see
[00:24.881]难道你看不见吗
[00:24.881]Baby that you gotta set me free
[00:28.642]宝贝，你得放我自由
[00:28.642]I'm outta love
[00:45.279]我已不再爱了
[00:45.279]Now baby come on
[00:47.776]
[00:47.776]Don't claim that love you never let me feel
[00:52.788]别再说你从未让我感受到爱
[00:52.788]I should have known
[00:55.277]我早该知道
[00:55.277]Cause you've brought nothing real
[00:58.196]因为你从未带来真实的情感
[00:58.196]Come on be a man about it
[01:00.875]来吧，像个男人一样面对
[01:00.875]You won't die
[01:02.700]你不会因此死去
[01:02.700]I ain't got no more tears to cry
[01:05.998]我已没有眼泪可流
[01:05.998]And I can't take this no more
[01:09.452]我再也无法忍受这一切
[01:09.452]You know I gotta let it go
[01:13.148]你知道我必须放手
[01:13.148]I'm outta love
[01:14.700]我已不再爱了
[01:14.700]Set me free
[01:16.571]放我自由吧
[01:16.571]And let me out this misery
[01:20.323]让我摆脱这痛苦
[01:20.323]Just show me the way to get my life again
[01:24.560]指引我重获新生
[01:24.560]Cause you can't handle me
[01:27.353]因为你无法掌控我
[01:27.353]Said I'm outta love
[01:29.535]我说我已不再爱了
[01:29.535]Set me free
[01:31.462]放我自由吧
[01:31.462]And let me out this misery
[01:35.007]让我摆脱这痛苦
[01:35.007]Said I'm outta love
[01:36.816]我说我已不再爱了
[01:36.816]Can't you see
[01:38.535]难道你看不见吗
[01:38.535]Baby that you gotta set me free
[01:42.430]宝贝，你得放我自由
[01:42.430]I'm outta love
[01:44.242]我已不再爱了
[01:44.242]Said how many times
[01:47.026]我说过多少次
[01:47.026]Have I tried to turn this love around
[01:51.738]我曾试图挽回这段感情
[01:51.738]But every time
[01:54.400]但每一次都无济于事
[01:54.400]You just let me down
[01:57.104]你只是让我失望
[01:57.104]Come on be a man about it
[01:59.553]来吧，像个男人一样面对
[01:59.553]You'll survive
[02:01.793]你会挺过去的
[02:01.793]True that you can work it out all right
[02:04.898]没错，你可以处理好一切
[02:04.898]Tell me yesterday
[02:06.658]告诉我昨天
[02:06.658]Did you know
[02:08.507]你是否知道
[02:08.507]I'd be the one to let you go
[02:12.058]我会是那个放手的人
[02:12.058]I'm outta love
[02:13.751]我已不再爱了
[02:13.751]Set me free
[02:15.555]放我自由吧
[02:15.555]And let me out this misery
[02:19.311]让我摆脱这痛苦
[02:19.311]Just show me the way to get my life again
[02:23.926]指引我重获新生
[02:23.926]Cause you can't handle me
[02:26.681]因为你无法掌控我
[02:26.681]I said I'm outta love
[02:28.593]我说我已经没有爱了
[02:28.593]Can't you see
[02:30.390]难道你看不见吗
[02:30.390]Baby that you gotta set me free
[02:34.298]宝贝，你得放我自由
[02:34.298]Said I'm outta love
[02:35.923]我说我已不再爱了
[02:35.923]Can't you see
[02:37.748]难道你看不见吗
[02:37.748]Baby that you gotta set me free
[02:41.116]宝贝，你得放我自由
[02:41.116]I'll be stronger
[02:42.028]我会变得更坚强
[02:42.028]I'm outta love
[02:43.285]我已不再爱了
[02:43.285]Set me free
[02:45.245]放我自由吧
[02:45.245]And let me out this misery
[02:48.911]让我摆脱这痛苦
[02:48.911]Show me the way to get my life again
[02:53.367]指引我重获新生的路
[02:53.367]Cause you can't handle me
[02:57.166]因为你无法掌控我
[02:57.166]I'm outta love
[02:58.213]我已不再爱了
[02:58.213]Set me free
[03:00.004]放我自由吧
[03:00.004]And let me out this misery
[03:03.654]让我摆脱这痛苦
[03:03.654]Just show me the way to get my life again
[03:08.086]指引我重获新生
[03:08.086]Cause you can't handle me
[03:11.005]因为你无法掌控我
[03:11.005]Said I'm outta love
[03:12.742]我说我已不再爱了
[03:12.742]Set me free
[03:14.709]放我自由吧
[03:14.709]And let me out this misery
[03:18.324]让我摆脱这痛苦
[03:18.324]Said I'm outta love
[03:20.206]我说我已不再爱了
[03:20.206]Can't you see
[03:22.062]难道你看不见吗
[03:22.062]Baby that you gotta set me free
[03:25.794]宝贝，你得放我自由
[03:25.794]I'm outta love
[03:26.799]我已不再爱了
[03:26.799]