[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:dependent]
[ar:0]
[al:no one else, not even you (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]dependent (Explicit) - Mae Muller
[00:02.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.500]Lyrics by：Henrik Michelsen/Mae Muller/Caitlin Stubbs
[00:05.010]
[00:05.010]Composed by：Henrik Michelsen/Mae Muller/Caitlin Stubbs
[00:07.523]
[00:07.523]I think it's happenin' I tried to run away
[00:11.154]我想这一切正在发生 我曾试图逃离
[00:11.154]But you're under my skin like I'm under your covers babe
[00:14.717]但你已深入我心 就像我躺在你的怀里
[00:14.717]And it feels really good just like I thought it would
[00:18.219]这种感觉真的很美好 正如我所期待
[00:18.219]But do you feel the same
[00:19.516]但你是否有同样的感受
[00:19.516]Don't wanna be misunderstood
[00:21.569]我不想被误解
[00:21.569]Baby I've been thinking 'bout us lately
[00:26.649]宝贝 我最近一直在想着我们
[00:26.649]You're cute and always treat me like a lady
[00:30.202]你很可爱 总是像对待淑女一样对待我
[00:30.202]I'm fallin' for you and I think I hate it
[00:33.522]我为你沦陷 却觉得我讨厌这种感觉
[00:33.522]'Cause I
[00:34.667]因为我
[00:34.667]Don't wanna be dependent
[00:36.432]不想变得依赖
[00:36.432]But I know if this ended
[00:38.218]但我知道如果这段关系结束
[00:38.218]You really f**k me up yeah
[00:39.731]你会让我彻底崩溃
[00:39.731]I know I will be affected
[00:41.784]我知道我会受到影响
[00:41.784]'Cause all my independence
[00:43.570]因为我的所有独立
[00:43.570]Is hangin' by a thread
[00:45.307]都悬于一线
[00:45.307]I'm feelin' kinda scared
[00:46.660]我感到有些害怕
[00:46.660]Because I never had it better oh no
[00:49.528]因为我从未有过如此美好的经历
[00:49.528]Ooh ooh looks like I'm fallin' in love
[00:53.091]哦 哦 看来我坠入了爱河
[00:53.091]Ooh ooh but I don't wanna give up
[00:56.399]哦 哦 但我不想放弃
[00:56.399]My independence
[00:57.785]我的独立性
[00:57.785]Is hangin' by a thread
[00:59.564]都悬于一线
[00:59.564]I'm feelin' really scared
[01:00.867]我感到非常害怕
[01:00.867]Because I never had it better oh no
[01:04.428]因为我从未有过如此美好的经历
[01:04.428]I stay 'round every night
[01:06.253]我每晚都留在你身边
[01:06.253]We talk until it's light
[01:08.042]我们聊到天亮
[01:08.042]And that ain't like me
[01:09.118]这不像我
[01:09.118]But with you oh it just feels so right
[01:11.575]但和你在一起感觉如此美好
[01:11.575]I know there's been boys before but kinda odd
[01:15.145]我知道之前有过其他男孩，但这次不同
[01:15.145]I never cared about somebody this bad
[01:17.955]我从未如此在乎过一个人
[01:17.955]Oh baby
[01:20.202]哦，宝贝
[01:20.202]I've been thinking 'bout us lately
[01:23.547]最近我一直在想着我们的事
[01:23.547]I'm talking 'bout you my friends think I'm crazy
[01:27.131]我提到你时，朋友们都觉得我疯了
[01:27.131]I'm fallin' for you and I think I hate it
[01:30.414]我为你沦陷 却觉得我讨厌这种感觉
[01:30.414]'Cause I
[01:31.543]因为我
[01:31.543]Don't wanna be dependent
[01:33.309]不想变得依赖
[01:33.309]But I know if this ended
[01:35.101]但我知道如果这段关系结束
[01:35.101]You really f**k me up yeah
[01:36.635]你会让我彻底崩溃
[01:36.635]I know I will be affected
[01:38.682]我知道我会受到影响
[01:38.682]'Cause all my independence
[01:40.420]因为我的所有独立
[01:40.420]Is hangin' by a thread
[01:42.213]都悬于一线
[01:42.213]I'm feelin' kinda scared
[01:43.511]我感到有些害怕
[01:43.511]Because I never had it better oh no
[01:46.387]因为我从未有过如此美好的经历
[01:46.387]Ooh ooh looks like I'm fallin' in love
[01:49.952]哦 哦 看来我坠入了爱河
[01:49.952]Ooh ooh but I don't wanna give up
[01:53.295]哦 哦 但我不想放弃
[01:53.295]My independence
[01:54.662]我的独立性
[01:54.662]Is hangin' by a thread
[01:56.429]都悬于一线
[01:56.429]I'm feelin' really scared
[01:57.775]我感到非常害怕
[01:57.775]Because I never had it better oh no
[02:00.907]因为我从未有过如此美好的经历
[02:00.907]And I just lost my mind
[02:03.548]我完全失去了理智
[02:03.548]Why do I overthink all of the time
[02:07.100]为什么我总是过度思考
[02:07.100]'Cause everything is good it's great it's fine
[02:10.657]因为一切都很好，很完美
[02:10.657]But I just get so worried baby I
[02:14.183]但我总是如此担忧，宝贝
[02:14.183]Don't wanna be dependent
[02:15.985]不想变得依赖
[02:15.985]But I know if this ended
[02:17.821]但我知道如果这段关系结束
[02:17.821]You really f**k me up yeah
[02:19.290]你会让我彻底崩溃
[02:19.290]I know I will be affected
[02:21.314]我知道我会受到影响
[02:21.314]'Cause all my independence
[02:23.100]因为我的所有独立
[02:23.100]Is hangin' by a thread
[02:24.874]都悬于一线
[02:24.874]I'm feelin' kinda scared
[02:26.182]我感到有些害怕
[02:26.182]Because I never had it better oh
[02:29.123]因为我从未有过如此美好的经历
[02:29.123]Ooh ooh ooh ooh looks like I'm fallin' in love
[02:32.653]哦 哦 哦 哦 看来我坠入了爱河
[02:32.653]Ooh ooh but I don't wanna give up
[02:35.992]哦 哦 但我不想放弃
[02:35.992]My independence
[02:37.324]我的独立性
[02:37.324]Is hangin' by a thread
[02:39.070]都悬于一线
[02:39.070]I'm feelin' really scared
[02:40.414]我感到非常害怕
[02:40.414]Because I never had it better oh no
[02:42.988]因为我从未有过如此美好的经历
[02:42.988]