[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Hollow]
[ar:Casey Stratton]
[al:Standing At The Edge]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hollow - Casey Stratton
[00:12.389]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.389]It's so quiet walking along the edge
[00:21.997]沿着边缘行走 四周寂静无声
[00:21.997]It won't be long now till I forget who I am
[00:33.446]很快我就会忘记自己是谁
[00:33.446]I am so afraid to move forward
[00:43.816]我如此恐惧向前迈进
[00:43.816]All the mistakes I've made surround me
[00:53.346]所有犯过的错将我包围
[00:53.346]So I run away I cannot face
[00:58.605]于是我选择逃离 无法直面
[00:58.605]What I'm throwing away
[01:04.185]那些被我抛弃的一切
[01:04.185]It's just as well you could always tell
[01:08.415]这样也好 你总能看透
[01:08.415]When I was hollow
[01:36.338]当我内心空洞时
[01:36.338]I never asked for this happy just to breathe
[01:46.447]从未奢求过这些 能呼吸已是万幸
[01:46.447]But now what I've done here
[01:50.207]但如今我所做的一切
[01:50.207]Means nothing to me
[01:57.627]对我已毫无意义
[01:57.627]I look inside and I feel so small
[02:08.007]审视内心 只觉渺小无力
[02:08.007]I am never good enough to become
[02:13.507]永远无法企及
[02:13.507]What you already are
[02:17.467]你早已达到的高度
[02:17.467]So I run away I cannot face what I'm throwing away
[02:27.985]于是我选择逃离 无法面对正在放弃的一切
[02:27.985]It's just as well you could always tell
[02:32.545]这样也好 你总能看透
[02:32.545]When I was hollow
[02:38.845]当我内心空洞时
[02:38.845]So once again I have let you win the game
[02:44.045]于是又一次 我让你赢得这场
[02:44.045]Of giving me a voice
[02:49.685]赋予我声音的游戏
[02:49.685]The pill has been swallowed
[02:53.595]苦果已咽下
[02:53.595]But I am still hollow
[03:00.334]可我依然空洞
[03:00.334]I look back upon my life
[03:05.363]回望此生种种
[03:05.363]And see what's been denied
[03:10.793]尽是未竟的梦
[03:10.793]And I try to face it
[03:15.523]我试图直面它
[03:15.523]But I can ever seem to erase it
[03:20.633]却始终无法抹去
[03:20.633]So I run away I cannot face
[03:25.813]于是我选择逃离 无法直面
[03:25.813]What I'm throwing away
[03:31.483]那些被我抛弃的一切
[03:31.483]It's just as well you could always tell
[03:35.722]这样也好 你总能看透
[03:35.722]When I was hollow
[03:41.952]当我内心空洞时
[03:41.952]So once again I have let you win the game
[03:47.270]于是又一次 我让你赢得这场
[03:47.270]Of giving me a voice
[03:51.790]赋予我声音的游戏
[03:51.790]The pill has been swallowed
[03:56.628]苦果已咽下
[03:56.628]But I am still hollow
[04:04.168]可我依然空洞
[04:04.168]