[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:I Must Be Dreaming]
[ar:Neil Sedaka]
[al:Love Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Must Be Dreaming - Neil Sedaka
[00:02.491]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.491]
[00:10.570]
[00:10.570]All my life I've been in love with you
[00:16.502]此生挚爱唯你一人
[00:16.502]Now you are here I can't believe it's true
[00:22.878]此刻相逢 恍若梦中
[00:22.878]I must be dreaming
[00:25.879]这定是梦境
[00:25.879]When you say that you're in love with me
[00:31.658]当你轻诉爱我之时
[00:31.658]
[00:35.079]
[00:35.079]In my dreams I've kissed your lips of wine
[00:41.644]梦中曾吻你醇酒般的唇
[00:41.644]Now all at once I find you're really mine
[00:47.707]蓦然回首 你已入我怀
[00:47.707]I must be dreaming
[00:50.957]这定是梦境
[00:50.957]When you say that you're in love with me
[00:56.160]当你轻诉爱我之时
[00:56.160]
[01:00.251]
[01:00.251]The way that I feel
[01:04.098]这种感觉
[01:04.098]Is so heavenly too good to be real
[01:10.377]如此美妙 美好得不像是真的
[01:10.377]When you're next to me I'm so afraid
[01:16.441]当你在我身边时 我如此害怕
[01:16.441]That I'm fast asleep so don't wake me up
[01:21.299]害怕自己正在沉睡 所以别叫醒我
[01:21.299]Let me dream if I'm dreaming
[01:24.676]如果这是梦 就让我继续梦下去
[01:24.676]
[01:25.408]
[01:25.408]Oh my love each time I hold your hand
[01:31.488]亲爱的 每次我牵起你的手
[01:31.488]Everything is just the way I planned
[01:38.192]一切都如我所愿般美好
[01:38.192]I must be dreaming
[01:41.052]这定是梦境
[01:41.052]When you say that you're in love with me
[01:47.177]当你轻诉爱我之时
[01:47.177]
[01:52.835]
[01:52.835]