[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Technicolor]
[ar:I Hate This Place]
[al:Never Go]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Technicolor - I Hate This Place
[00:29.726]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.726]Slip away
[00:31.766]悄然流逝
[00:31.766]Through the shades of darkened amber in her eyes
[00:39.226]透过她眼中琥珀色的深邃
[00:39.226]See it all
[00:41.756]尽收眼底
[00:41.756]Iridescent flowing from the otherside
[00:49.396]从彼岸流淌而来的斑斓色彩
[00:49.396]Shifting ground
[00:52.026]大地变幻
[00:52.026]Watch the hues collide as the kaliedescope it turns
[00:59.566]看着万花筒旋转时色彩的交融
[00:59.566]Piercing light
[01:02.046]刺眼的光芒
[01:02.046]As she wakes to light
[01:04.716]当她苏醒于光明之中
[01:04.716]And she starts to breath
[01:10.255]她开始呼吸
[01:10.255]And she comes in technicolor
[01:15.064]她以绚丽的色彩出现
[01:15.064]And you can't help but fall for her
[01:20.224]你无法自拔地爱上她
[01:20.224]And now you've lost her forever in the afterglow
[01:27.304]如今你已在余晖中永远失去她
[01:27.304]She's the onliy thing you'll ever know
[01:32.364]她是唯一你曾真正了解的人
[01:32.364]She's the only thing you'll ever know
[01:44.994]她是唯一你曾真正了解的人
[01:44.994]Say goodbye
[01:47.484]说再见
[01:47.484]Say how everything is going to be alright
[01:55.244]说一切都会好起来
[01:55.244]Cliched lines
[01:57.704]陈词滥调
[01:57.704]And the spectrum shifts to darkness from the light
[02:05.323]光谱从光明转向黑暗
[02:05.323]Under skies
[02:07.863]在天空下
[02:07.863]Grazed our fallen sheets like tears that time won't dry
[02:15.493]我们落下的床单像时间无法风干的泪水
[02:15.493]Great divides
[02:17.992]巨大的鸿沟
[02:17.992]But no memories fade to black and white come she
[02:25.762]但她的记忆不会褪成黑白
[02:25.762]Because she comes through in technicolor
[02:30.642]因为她以绚丽的色彩出现
[02:30.642]And you can't help but fall for her
[02:35.712]你无法自拔地爱上她
[02:35.712]And now she never wants to let you go
[02:43.232]如今她再不愿让你离去
[02:43.232]You're the only thing she'll ever know
[02:48.102]你是她唯一所知的一切
[02:48.102]You're the only thing she'll ever know
[02:55.212]你是她唯一所知的一切
[02:55.212]And you still hear her calling
[03:00.162]你仍能听见她的呼唤
[03:00.162]You still feel her longing for what you once had
[03:07.872]你仍能感受到她对过往的渴望
[03:07.872]She moves over you and under you again
[03:16.442]她再次在你周围徘徊
[03:16.442]And the darkness is still blinding
[03:19.562]黑暗依旧令人目眩
[03:19.562]But somewhere the sun is still shining on the day
[03:26.332]但某处阳光依旧照耀着那一天
[03:26.332]That crosses again to scatter us a million miles away
[03:34.552]再次穿越 将我们散落在百万英里之外
[03:34.552]Because she comes in technicolor
[03:41.302]因为她以绚丽的色彩出现
[03:41.302]And you can't help but fall for her
[03:46.360]你无法自拔地爱上她
[03:46.360]And now you've lost her forever in the afterglow
[03:53.990]如今你已在余晖中永远失去她
[03:53.990]She's the onliy thing you'll ever know
[03:59.260]她是唯一你曾真正了解的人
[03:59.260]She's the only thing you'll ever know
[04:16.640]她是唯一你曾真正了解的人
[04:16.640]Slip away
[04:19.260]悄然流逝
[04:19.260]Through the darkened amber in her eyes
[04:26.570]穿过她眼中那深邃的琥珀色
[04:26.570]