[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Life Is A Dream (Live)]
[ar:Reamonn]
[al:Raise Your Hands - Live]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Life Is A Dream (Live from the Palladium, Köln, Germany/2004) - Reamonn
[00:09.871]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.871]Anyone but you
[00:16.279]除了你谁都可以
[00:16.279]Everytime I realize theres something wrong when I see you
[00:24.195]每次见到你 我总感觉有什么不对劲
[00:24.195]The way you try to prophesize that dreams just can't come true
[00:32.175]你总预言梦想永远不会成真
[00:32.175]Those times you try to undermind my reach for what
[00:35.310]那些你试图动摇我的时刻
[00:35.310]I still believe
[00:40.118]我依然坚守信念
[00:40.118]The times you try to bring me down
[00:42.278]每当你试图打击我
[00:42.278]Cut me up and watch me bleed
[00:48.078]伤害我 看着我痛苦挣扎
[00:48.078]Now the hand of fate has turned opened up
[00:50.817]命运之手已然翻转 敞开心扉
[00:50.817]And turned inside
[00:56.271]将一切倒转
[00:56.271]What you stole dreams returned my belief in life
[01:03.123]你偷走的梦想 重燃我对生命的信仰
[01:03.123]When you turn you you turn aside
[01:11.376]当你转身 你便背离
[01:11.376]When you burn you you burn alive
[01:20.156]当你燃烧 你便焚身
[01:20.156]Everytime I opened up you were never 'round
[01:28.107]每当我敞开心扉 你总不在身旁
[01:28.107]And everytime I lost myself you were nowhere to be found
[01:36.040]每当我迷失自我 你总无处可寻
[01:36.040]I lived inside an innocence innocence was born to die
[01:44.136]我曾活在纯真里 而纯真注定消逝
[01:44.136]Inside the soul of everyone who's lost their faith in life
[01:51.199]在每个失去生活信念的灵魂深处
[01:51.199]Life is a dream to me
[01:59.305]生命于我恍若一梦
[01:59.305]Life is a dream to
[02:04.180]生命似梦如幻
[02:04.180]Sometimes it think you knew it all the time
[02:12.175]有时觉得你早已洞悉一切
[02:12.175]Call me form a innocence leaving you behind
[02:20.093]以纯真之名呼唤 却将你遗落身后
[02:20.093]I thought that you were powerful
[02:22.029]我曾以为你无所不能
[02:22.029]I once believed that you were strong
[02:28.228]曾坚信你坚不可摧
[02:28.228]Now when I look at you I realize theres something wrong
[02:35.218]而今凝视你时 方觉其中谬误
[02:35.218]When you turn you you turn aside
[02:43.201]当你转身 你便背离
[02:43.201]When you burn you you burn alive
[02:52.384]当你燃烧 你便焚身
[02:52.384]Everytime I opened up you were never 'round
[03:00.229]每当我敞开心扉 你总不在身旁
[03:00.229]And everytime I lost myself you were nowhere to be found
[03:08.028]每当我迷失自我 你总无处可寻
[03:08.028]I lived inside an innocence innocence was born to die
[03:16.071]我曾活在纯真里 而纯真注定消逝
[03:16.071]Inside the soul of everyone who's lost their faith in life
[03:23.191]在每个失去生活信念的灵魂深处
[03:23.191]And life is a dream to me
[03:31.161]生命于我 恍若一梦
[03:31.161]Life is a dream to me
[03:39.434]生命于我恍若一梦
[03:39.434]Life is a dream to me
[03:47.231]生命于我恍若一梦
[03:47.231]Your life is a dream to me
[03:56.279]你的人生亦如我梦中幻影
[03:56.279]'Cause now you wanna open up but theres no one around
[04:04.154]此刻你想敞开心扉 却四顾无人
[04:04.154]And now you wanna lose yourself hope
[04:06.764]此刻你甘愿迷失自己
[04:06.764]That you'll be found
[04:12.076]仍渴望被救赎
[04:12.076]I see you find your innocence
[04:14.100]我看见你寻回纯真
[04:14.100]I see your soul wants to fly
[04:20.060]我见你灵魂欲翱翔
[04:20.060]You feel the hand of fate has turned
[04:22.148]你感到命运之手已然翻覆
[04:22.148]And given you back your life
[04:27.235]我已将生命归还于你
[04:27.235]My is a dream to me
[04:35.264]对我而言 生命如梦
[04:35.264]Life is a dream to you
[04:55.272]对你而言 生命如梦
[04:55.272]Life is a dream to me
[05:03.328]生命于我恍若一梦
[05:03.328]Life is a dream to me
[05:11.312]生命于我恍若一梦
[05:11.312]Life is a dream to me
[05:19.231]生命于我恍若一梦
[05:19.231]Life is a dream to me
[05:28.204]生命于我恍若一梦
[05:28.204]It's now and open up
[05:30.204]此刻 敞开心扉
[05:30.204]And this now or know now
[05:36.360]此刻抉择 即刻领悟
[05:36.360]Never you wana knew yourself
[05:38.264]你从未真正认识自己
[05:38.264]From that you be found to know
[05:44.414]从迷失中找到答案
[05:44.414]Still fire inosence
[05:46.265]纯真之火仍在燃烧
[05:46.265]See saw want to fly
[05:52.220]渴望展翅高飞
[05:52.220]You feel the have a padastone
[05:54.367]感受脚下的基石
[05:54.367]Give you pendone now
[05:59.785]现在给你指引方向
[05:59.785]Now you chase your dream tell me
[06:07.465]追逐梦想吧 告诉我
[06:07.465]Life is change to me
[06:15.629]生命于我如幻梦变迁
[06:15.629]Life is change to me
[06:20.975]生命于我如幻梦变迁
[06:20.975]